Una muchedumbre vitoreó el miércoles a decenas de ponis que nadaron a través de un canal de la costa este de Virginia durante el evento anual de Nado de Ponis de Chincoteague.Los ponis atravesaron el canal Assateague el miércoles por la mañana, reportaron medios noticiosos. La gente siguió el evento desde la orilla. En ocasiones, sólo se pudieron ver las cabezas de los animales sobre el agua.Los animales nadan de la isla Assateague a la isla Chincoteague cuando hay poca corriente.Los Saltwater Cowboys, de la Compañía de Bomberos Voluntarios de Chincoteague, guiaron a los ponis durante el cruce. Algunos de los caballos van a ser subastados para ayudar a controlar el tamaño de la manada y recaudar fondos para el servicio de bomberos. Otros ponis volverán a la naturaleza.• Panda se electrocuta en zoológico de EdimburgoCada año, el primer poni que llega a la orilla es nombrado rey o reina Neptuno.JM