El relevista mexicano Jesse Chávez regresó a los Rangers de Texas tras firmar un contrato de dos años y ocho millones de dólares, confirmaron ayer directivos del equipo de las Grandes Ligas.Chávez, de 35 años, fue clave en el bullpen de los Cachorros de Chicago en la segunda mitad de la pasada temporada, permitiendo sólo cinco carreras y 26 hits en 39 entradas, con 42 ponches.El relevista mexicano firmó un contrato de 1.5 millones de dólares la primavera pasada con los Rangers y tuvo una efectividad de 3.51 en 56 entradas, antes de ser cambiado a los Cachorros de Chicago en julio.Durante 11 temporadas, Chávez ha jugado para nueve equipos. Su entrada sin admitir carrera en el juego de comodín de este año en la Liga Nacional contra los Rockies de Colorado fue su primera aparición en la Postemporada.En Milwaukee, el veterano receptor Erik Kratz y los Cerveceros acordaron un contrato de 1.2 millones de dólares por un año y evitaron así el arbitraje salarial.Kratz bateó para .236 con seis jonrones y 23 carreras impulsadas en 219 apariciones en el plato la temporada pasada.
