Internacional
Búsqueda de víctimas por accidente en Glasgow continúa
14 personas siguen hospitalizadas con heridas graves luego de lo ocurrido
GLASGOW, ESCOCIA (01/DIC/2013).- Los socorristas seguían buscando víctimas este domingo 1 de diciembre entre los escombros de un pub de la ciudad escocesa de Glasgow, donde se
estrelló un helicóptero de la policía dejando al menos ocho muertos.
Catorce personas permanecían hospitalizadas con heridas graves.
En la catedral de Glasgow tuvo lugar una ceremonia fúnebre, en un fin de semana en el que estaban previstos festejos por el día de San Andrés, el patrón de Escocia.
"Haremos una pausa para pensar en los que resultaron heridos, los que perdieron la vida [...], el público y los servicios de emergencia que han trabajado sin descanso y siguen participando en las operaciones de rescate", dijo la iglesia escocesa.
El vice primer ministro Nicola Sturgeon estaba entre los asistentes a la ceremonia, al igual que trabajadores de ambulancia uniformados.
Otras iglesias del país también llevaron a cabo ceremonias de este tipo.
El helicóptero, un Eurocopter EC135 T2, se estrelló en la azotea del pub Clutha Vaults, donde más de cien personas asistían a un concierto. El aparato, pilotado por un civil, transportaba a dos oficiales de policía.
El responsable de la policía escocesa ya había indicado que las operaciones de rescate llevarán su tiempo "debido a los daños causados" por el helicóptero en el pub, situado en el centro de la ciudad.
El constructor Eurocopter, anunció que sus "expertos están movilizados" y van a "participar en la investigación".
El primer ministro escocés, Alex Salmond, habló de un "día sombrío para Glasgow y para Escocia" y ordenó que las banderas ondeen a media asta este fin de semana en los edificios oficiales.
"Pero también [...] podemos estar orgullosos de la manera en que hemos reaccionado a esta tragedia fuera de lo normal", añadió el dirigente nacionalista, que hace cuatro días presentó su libro blanco para la independencia de Escocia antes del referéndum previsto el año que viene.
La reina Isabel y el primer ministro británico, David Cameron, dieron el pésame a las familias de las víctimas.
"Como una piedra"
El helicóptero cayó "como una piedra" sobre el tejado del pub, donde quedó empotrado, según testigos entrevistados por los medios británicos.
Jim Murphy, un parlamentario laborista que iba conduciendo por el barrio en el momento del accidente, indicó a la BBC que vio "varios heridos, gente con cortes en la cara, otros inconscientes".
"Todo el mundo formó una cadena humana para sacar [a la gente] del pub y los bomberos llegaron muy rápido", añadió.
Grace MacLean, que se encontraba en el pub en el momento del impacto, declaró a la BBC que estaba actuando un grupo de ska cuando escuchó "de repente un gran ruido, sin explosión".
"Luego, hubo humo o algo parecido. La gente del grupo (...) siguió tocando y luego [el techo] siguió cediendo y alguien se puso a gritar antes de que el pub se llenara de polvo. No se veía nada ni se podía respirar", describió.
Catorce personas permanecían hospitalizadas con heridas graves.
En la catedral de Glasgow tuvo lugar una ceremonia fúnebre, en un fin de semana en el que estaban previstos festejos por el día de San Andrés, el patrón de Escocia.
"Haremos una pausa para pensar en los que resultaron heridos, los que perdieron la vida [...], el público y los servicios de emergencia que han trabajado sin descanso y siguen participando en las operaciones de rescate", dijo la iglesia escocesa.
El vice primer ministro Nicola Sturgeon estaba entre los asistentes a la ceremonia, al igual que trabajadores de ambulancia uniformados.
Otras iglesias del país también llevaron a cabo ceremonias de este tipo.
El helicóptero, un Eurocopter EC135 T2, se estrelló en la azotea del pub Clutha Vaults, donde más de cien personas asistían a un concierto. El aparato, pilotado por un civil, transportaba a dos oficiales de policía.
El responsable de la policía escocesa ya había indicado que las operaciones de rescate llevarán su tiempo "debido a los daños causados" por el helicóptero en el pub, situado en el centro de la ciudad.
El constructor Eurocopter, anunció que sus "expertos están movilizados" y van a "participar en la investigación".
El primer ministro escocés, Alex Salmond, habló de un "día sombrío para Glasgow y para Escocia" y ordenó que las banderas ondeen a media asta este fin de semana en los edificios oficiales.
"Pero también [...] podemos estar orgullosos de la manera en que hemos reaccionado a esta tragedia fuera de lo normal", añadió el dirigente nacionalista, que hace cuatro días presentó su libro blanco para la independencia de Escocia antes del referéndum previsto el año que viene.
La reina Isabel y el primer ministro británico, David Cameron, dieron el pésame a las familias de las víctimas.
"Como una piedra"
El helicóptero cayó "como una piedra" sobre el tejado del pub, donde quedó empotrado, según testigos entrevistados por los medios británicos.
Jim Murphy, un parlamentario laborista que iba conduciendo por el barrio en el momento del accidente, indicó a la BBC que vio "varios heridos, gente con cortes en la cara, otros inconscientes".
"Todo el mundo formó una cadena humana para sacar [a la gente] del pub y los bomberos llegaron muy rápido", añadió.
Grace MacLean, que se encontraba en el pub en el momento del impacto, declaró a la BBC que estaba actuando un grupo de ska cuando escuchó "de repente un gran ruido, sin explosión".
"Luego, hubo humo o algo parecido. La gente del grupo (...) siguió tocando y luego [el techo] siguió cediendo y alguien se puso a gritar antes de que el pub se llenara de polvo. No se veía nada ni se podía respirar", describió.
Síguenos en