Un caballito surcoreano

GUADALAJARA, JALISCO (04/NOV/2012).- De Corea del Sur para el mundo. En poco tiempo, de boca en boca, tuit a tuit, en un muro y en otro, la difusión del vídeo de la canción Gangnam Style creció súbitamente y catapultó al rapero pop PSY a la escena global de la música.

En 1995 le tocó el turno a Los del Río con su Macarena, en 2002 a las Ketchup con su Aserejé. Son hitos musicales que se convierten en fenómenos de masas hoy día potenciados por las redes sociales.

A casi cuatro meses de su lanzamiento en YouTube, el clip del famoso pasito del caballo registra más de 628 millones de reproducciones, una cifra sólo rebasada por el astro juvenil canadiense Justin Bieber.

“No creí que sucediera esto (…) Compuse esta canción, creé el video musical y bailé solo para Corea, no para el mundo. No esperaba, por ejemplo, hablar para CNN en los MTV Video Music Awards”, dijo para la cadena de noticias un emocionado PSY (abreviación de Psicópata en inglés; su nombre real es Park Jae-sang).

¿El imán de un país?

Pero esta nueva Macarena, que bailan niños, adultos, políticos y artistas del mundo entero ¿será un producto  prefabricado para atraer los ojos del mundo a Corea del Sur? Lo cierto es que, para los surcoreanos, expone un texto de The New York Times, el artista, con 34 años y seis discos publicados, representa una manera de vender su cultura al mundo.

El propio PSY quiere representar a su país y al género que interpreta, el llamado K-pop (o “Pop Coreano”). “En Corea hay gran variedad de músicos”, dijo para el diario estadounidense. “No puedo decir que son los mejores del mundo, pero los artistas coreanos son muy dinámicos, por lo que de ahora en adelante voy a mostrar eso. Si tengo la oportunidad de hacerlo, quiero presentar a algunos de mis amigos”.

En días recientes, el propio secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, reconoció la proyección que su compatriota PSY ha logrado: “Estoy un poco celoso porque hasta hace solo unos días yo era el surcoreano más famoso del mundo”.

Dafna Zur, profesora del Departamento de Idiomas y Culturas del Este de Asia, de la Universidad de Stanford, estima que los surcoreanos aun tienen “un complejo de inferioridad” que los hace felices frente a la exposición: “Creo que los coreanos aun están en una etapa en que creen que cualquier publicidad es buena publicidad”.

Una crítica social pop

Y ¿por qué el gusto por el Gangnam Style alrededor del orbe? Difícil encontrar una respuesta. Para Luke Seoul, director de artistas y repertorio de Sony Music Korea, el éxito de PSY se debe “a su potente vídeo, su singularidad, su ritmo pegadizo y su estilo rompedor”. Nada que no pueda decir un directivo de compañía musical sobre la estrella del año.

En una declaración para  20minutos.es, Ángel Carrión, jefe de producto de Universal Music Spain (sello que tiene los derechos de PSY en España), destaca “el factor exótico, el atractivo de lo desconocido” del Gangnam. “Todo ello unido a que en el fondo se trata de una propuesta muy visual”. Lo mismo, quién vende malo, ¿cierto?

Lo cierto es que el vídeo se desarrolla en el acomodado barrio de Gangnam en Seúl y fusiona hip-hop, música electrónica y pop. En Corea del Sur, la creciente brecha entre ricos y pobres es lo suficientemente amplia como para convertirse en un tema en la campaña presidencial, cosa que el rapero coreano hizo y ahora es un fenómeno. La crítica social a los más ricos y frívolos, bailada en todo el mundo por todo, incluyendo a los más ricos y frívolos.

Hasta en las bodas se ha convertido en una canción obligada, cuestión a la que responde PSY, desde su cultura coreana, que  no le parece una canción para una ceremonia tal. “No es una pieza formal, es ¡cheesy dance!”, le dijo al Times neoyorquino

El que aprovechó también la ola fue el artista y disidente chino Ai Weiwei, quien protagonizó una parodia hace un par de semanas al lado de sus amigos, donde criticaba la censura en su país. Enfundado en una camiseta rosa, el obeso Weiwei emulaba el brincoteo y la cabalgata amanerada de una manera divertida y casi grotesca.

Como lo es un video que también circula en YouTube, donde el audio del clip oficial de la canción PSY fue eliminado. La experiencia hace ver como absurdos e inconexos los bailes, las escenas y los personajes. Pareciera que nada tiene ahí qué ver con nada.

Los pilotos de Fórmula 1, Sebastian Vettel y Mark Webber, retomaron también el baile del caballito antes de la disputa del Gran Premio de Corea; PSY los acompañó en la faena. Otras figuras del deporte que se han movido al ritmo del popular baile han sido el boxeador Manny Pacquiao y los tenistas Maria Sharapova y Novak Djokovic; este último, por ejemplo, celebró su victoria en la final del Abierto de China con el ‘baile del caballo’.

Queen, su inspiración

“Mi ídolo y modelo de vida es Freddie Mercury, de Queen; aprendí su teatralidad en videos. Soy el número uno en el Reino Unido ahora mismo; si tengo oportunidad de ir allá, quiero conocer a Queen y decirles cuánto me ha inspirado su música. Queen y Bon Jovi, Aerosmith y Guns N’Roses... tengo una enorme manía por las bandas de rock”, reveló PSY en octubre para The New York Times.

Cuestionado sobre cómo dio con los pasos de la canción, respondió: “Estudié mucho para encontrar algo nuevo. Tardé un mes para llegar al baile del caballo. Mis coreógrafos y yo estuvimos en el estudio como 30 noches pensando cuál sería mi siguiente paso de baile, porque en Corea hay mucha expectación acerca de mi baile. La presión era mucha”.

Y del impacto de la pieza, dijo: “Lancé la canción el 15 de julio y no vi nada por 10 días. Después de esos 10 días, vi comentarios en YouTube en otros idiomas. Muchas celebridades festejaron mi video en Twitter. Hasta ese momento me di cuenta de que ‘Gangnam Style’ era un hit”. El surcoreano cataloga lo que hace como “rock bailable o baile rock”.

Entre los colegas que han elogiado a PSY están Britney Spears o Nelly Furtado. El treintañero ha sido invitado a programas televisivos internacionales como el americano The Ellen DeGeneres Show.

Para la historia de YouTube

Gangnam Style tiene el récord Guinness como el vídeo que más agrada en YouTube. En la página oficial del Guinness World Records, un comunicado con fecha del 20 de septiembre de 2012 consigna que el sencillo, disponible en el sitio web desde el 15 de julio, sumó dos millones 141 mil 758 ‘Me gusta’, “convirtiéndose en el video más gustado en la historia de YouTube”.

Sus cercanos competidores fueron LMFAO, con Party Rock Anthem (un millón 574 mil 963 ‘me gusta’); Justin Bieber, con Baby (un millón 327 mil 147), y Adele, con Rolling in the Deep (un millón 245 mil 641).

Destaca que Justin Bieber, con Baby, supera a PSY en número de reproducciones. El viernes, en torno a las 22:00 horas, sumaba 795 millones 330 mil 442; sin embargo, fue subido hace más de dos años atrás, el 19 de febrero de 2010, por “JustinBieberVEVO”.

Beneficios monetarios

De acuerdo con el portal de noticias español, 20minutos.es, el álbum que contiene la canción Gangnam Style “ha generado ganancias por 360 millones de dólares, y otros 760 su venta en formato MP3; el videoclip, 40 millones más; y la decena de firmas que lo han elegido para su publicidad han pagado cada una entre 400 y 500 millones”.

Además, la agencia internacional de noticias Reuters asentó en septiembre que PSY ha ejercido también su magia en la empresa de software de su padre, Park Won-ho, ayudando a duplicar su valor desde que el cantante irrumpiera en la escena musical mundial en julio.


PARA SABER

Un renegado estudiante

Park Jae-sang, alias PSY, nació el 31 de diciembre de 1977. Es cantante, compositor, bailarín, rapero y productor musical.

Es hijo de una familia adinerada del barrio de Gangnam, en Seúl. Su padre lo envió a Boston University para que se preparara para tomar las riendas de la empresa familiar, sin embargo, el joven se gastaba todo su dinero en instrumentos musicales y demás gustos fuera de los intereses de su padre. PSY terminó haciendo estudios en la Berkeley College of Music, de donde salió para regresar a Corea del Sur y comenzar su carrera.