Renuncia presidente del parlamento iraquí

BAGDAD, IRAK.- El presidente del parlamento iraquí anunció su renuncia el martes, allanando el camino para autorizar la presencia de miles de efectivos británicos y de otros países, aparte de los después del Año Nuevo.

El presidente Mahmoud al-Mashhadani presentó su renuncia y los diputados la aceptaron por mayoría en una sesión de emergencia a puertas cerradas luego de varios días de negociaciones tensas.

La renuncia permitirá que más de 5 mil efectivos extranjeros permanezcan en el país hasta el 29 de julio. Se esperaba la ratificación para las próximas horas o el miércoles.

Si no se aprobaba la resolución antes del fin de un mandato de las Naciones Unidas el 31 de diciembre, los soldados británicos y de otros países no podían permanecer legalmente en suelo iraquí. Durante los últimos días, Al-Mashhadani dedicó mucho tiempo a discutir con otros legisladores temas no relacionados con la resolución y bloqueó su aprobación para así poder mantener su puesto más tiempo.

Gran Bretaña ya ha anunciado sus planes de retirar 4 mil soldados del sur de Irak antes de finales de mayo. Australia, El Salvador, Estonia y Rumania también tienen algunos contingentes militares en el país.

A través de un acuerdo separado, las fuerzas estadounidenses pueden permanecer en Irak hasta finales del 20