Corte de electricidad atrasa cena con la reina Isabel II

OTTAWA, CANADÁ (05/JUN/2010).- Una explosión en una planta de energía de Canadá  sumergió en la oscuridad a Toronto este lunes, interrumpiendo incluso una cena  de Estado en honor de la Reina Isabel II del Reino Unido.

El apagón se produjo alrededor de las 17:30 local (21:30 GMT) y afectó al  metro, varios trenes y los semáforos en plena hora de regreso a casa, dijo la  cadena pública CBC.

Unas 250 mil personas tampoco tenían electricidad en medio de una alerta de  calor. El termómetro alcanzaba los 34 grados centígrados.

El apagón fue causado "por un problema relacionado con la transmisión", lo  que dio lugar a un incendió en la subestación de Toronto, dijo una  fuente de la empresa Toronto Hydro.

"La gente estaba por irse a su casa cuando la corriente se cortó", dijo a  Falik Raja, un empresario de 40 años. "Hubo un poco de pánico porque  mucha gente estaba trabajando en edificios altos y los elevadores dejaron de  funcionar", agregó.

Más tarde la energía comenzó a volver en partes de Toronto, y para las  20:30 local (00:30 GMT del martes) estaba restaurada en toda la ciudad.

No se reportaron heridos.

La Reina, ya en el final de una gira de nueve días por Canadá junto a su  esposo el Príncipe Felipe, planeaba asistir a una cena de Estado que le ofrecía  el primer ministro canadiense Stephen Harper en el céntrico Royal York Hotel,  pero el edificio no tenía energía eléctrica.

La cena, sin embargo, finalmente tuvo lugar con una hora de atraso.