La casa real inglesa, indignada

MADRID, ESPAÑA (16/FEB/2013).- El palacio de St. James, residencia oficial del príncipe de Gales, ha condenado el proceder de la publicación que muestra las imágenes en su edición de este miércoles. “Estamos decepcionados por la decisión de publicar las fotografías de los duques durante unas vacaciones privadas”.

Un turista  fue quien pilló a Kate Middleton en biquini, en unas recientes vacaciones en Mustique, en el Caribe, donde la duquesa acudió en compañía de su esposo, el príncipe Guillermo, y de sus padres y hermanos. Las imágenes han sido publicadas por la revista italiana ''Chi'', propiedad de Silvio Berlusconi. También se verán en Australia y han sido adquiridas por revistas estadounidenses, alemanas y francesas.

La lucha de la casa real británica con la prensa es algo que viene de lejos. En varias ocasiones ha sido la propia Isabel II quien ha reclamado a los editores de los periódicos y revistas que no interfieran en su vida privada. Precisamente la revista''Chi'' fue la misma que mostró la imagen agonizante de Lady Di. La televisión británica ITV se vio obligada a pedir disculpas el miércoles después de que accidentalmente mostraran la portada de la revista italiana, incluyendo la imagen de la duquesa. En una declaración leída posteriormente en el programa, el presentador Eamonn Holmes dijo: “Durante la emisión de las noticias estábamos hablando de fotografías del duque y la duquesa de Cambridge en una playa de Mustique publicadas en una revista italiana. Por desgracia, accidentalmente se mostró una imagen de la revista con las fotos. Fue un error muy lamentable y lo sentimos mucho. Nos disculpamos sin reservas con el duque y la duquesa”.

También la web de Londres,Showbiz Spy, publicó una foto de la portada de ''Chi''. Adan Nutburn, el editor de la web, defendió la publicación:: ‘La gente está interesada en el tema y en cuanto la pusimos el tráfico aumentó masivamente. La última vez que dimos las fotos en toples de Middleton alcanzamos cinco millones de visitantes únicos más en solo una semana’.

EL PAIS