Las letras mexicanas abren su ventana al mundo

GUADALAJARA, JALISCO (02/JUN/2010).- Con la intención de lograr el objetivo principal de la Biblioteca Virtual de Cervantes, de llevar la cultura de todos para todos, ayer fue inaugurado el apartado de las Letras Mexicanas, con un acervo que ya comenzó a ser nutrido por cuatro instituciones nacionales.

Sin un número preciso de cuántas publicaciones se pueden consultar en este momento en el portal letrasmexicanas.mx, Guadalupe Curiel Defossé, directora del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de México, celebró que se hayan dado ya los primeros pasos para colocar no solamente libros sino documentos históricos en el mundo del ciberespacio, disponible para quien cuente con acceso a internet en cualquier rincón del planeta.

“En esta primera etapa son fundamentalmente libros, excepto la Academia Mexicana. Hay y habrá libros de las imprentas del siglo XVI, XVII y XVIII, obras clásicas de los impresores más importantes de la época Colonial. El Colegio de México también ha hecho una selección de obras de acuerdo a los diferentes centros que operan dentro del instituto”, señaló  Curiel Defossé.

Sobre si el material digitalizado de consulta será muy especializado, Guadalupe Curiel comentó  que “la idea es ir abriendo nichos temáticos en donde se puedan encontrar obras de poesía, publicaciones para niños, mapas, música, un poco siguiendo la guía que tiene la propia Biblioteca Virtual de Cervantes”.

Posterior a la presentación del portal mexicano incluido en el sitio web de la Biblioteca Virtual de Cervantes, celebrada en la Fundación Jesús Álvarez del Castillo, la doctora en Historia hizo énfasis en “que hay que entender que esto es apenas una primera etapa, que es el inicio, el arranque para muchas cosas que tendremos que revisar y discutir más adelante”.

Momentos antes de la inauguración de la ventana hacia las letras mexicanas que se realizó en el marco del segundo encuentro de rectores Universia, la Universidad de Guadalajara ( UdeG), a través del director de la Biblioteca Pública del Estado “Juan José Arreola”, Juan Manuel Durán, se estableció el convenio con la Biblioteca Virtual de Cervantes para que las colecciones que permanecen bajo su resguardo estén disponibles al mundo entero.

El lanzamiento de este portal deviene de la suma de esfuerzos de instituciones como la Biblioteca Nacional de México, el Colegio de México, la Academia Mexicana de la Lengua y la Universidad Iberoamericana, así como la recién añadida Biblioteca Pública del Estado de Jalisco.

“La afortunada iniciativa de la Fundación Cervantes cuenta ya con una década de edad, lapso en el que hemos disfrutado de sus bondades generosamente dispuestas para la cultura universal por medio de las modernas herramientas, como la comunicación electrónica. Hoy México se incorpora formalmente a este noble propósito en aras de fortalecer la difusión y la proyección literaria concebida en la lengua y la cultura que nos hermana”.

Agregó que el desarrollo virtual de la Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas, “permitirá que nuestra vertiente lingüística sume su voz al concierto latinoamericano en esta experiencia tecnológica, con sus aportaciones léxicas y su desbordada creación artística, enriqueciendo y expandiendo nuestra lengua como lo ha hecho el resto de las variantes del español”.

Con esto, México se convierte en el primer apartado de la Biblioteca Virtual de Cervantes que cuenta con su propio portal y que desde este momento puede consultarse desde cualquier rincón del planeta accediendo a la dirección www.letrasmexicanas.mx.

Presentan antología de Alfonso Reyes

Previo a la cita de la inauguración de las letras mexicanas, en el mismo lugar fue presentado el libro ''La experiencia literaria'' y otros ensayos, de Alfonso Reyes, autor que también será incluido en el portal de la Biblioteca Virtual de Cervantes.

La publicación fue hecha por la Fundación Banco Santander, en la cual se recopila “la voz confidencial  de algunas de sus cartas a sus amigos, y está en la primera etapa del narrador. Se adueña de su estilo con los relatos y las crónicas sobre la vida literaria de los años veinte en Madrid y culminó  en la madurez de los años cuarenta, en México, como teórico literario original y cultísimo, además de ensayista algo más caprichoso y siempre lúcido en las esplendidas páginas de La experiencia literaria”, cuenta Jordi Gracia en el prólogo del libro.