'El nuevo circo', en voz de Jean François Marguerin

GUADALAJARA, JALISCO (03/MAR/2012).- El académico Jean François Marguerin es una autoridad en el arte circense y lo demostrará este martes 6 de marzo, a las 17:30 horas, con la conferencia "El nuevo circo. La transformación disciplinar de las artes circenses en Europa", en el Laboratorio de Arte Variedades (Larva), ubicado en la calle de Ocampo y Avenida Juárez.

Con la presencia del francés y director del Centro Nacional de las Artes Circenses (CNAC) del país galo siguen las actividades del programa 2012 del foro, administrado por el Ayuntamiento de Guadalajara.

Jean François Marguerin hablará sobre su trabajo y el circo. Esta ponencia ya le ha dado la vuelta al mundo y se ha escuchado en distintos festivales de artes escénicas de América Latina; ahora llegará a los creadores locales, quienes podrán escuchar el análisis del académico y una revisión de las nuevas propuestas europeas.

"El nuevo circo francés permitió que cada artista aportara la responsabilidad de la globalidad del sentido de la creación", señaló en alguna ocasión Jean François Marguerin, quien considera que la inclusión de la coreografía, la dramaturgia y la música al circo vuelve al artista circense en parte de una totalidad, "de una unidad que trasciende la suma de las partes".

Desde su fundación en 1985, el CNAC de Francia no sólo se dedica a la formación y a la producción de espectáculos circenses, sino a la documentación e investigación de esta disciplina escénica. Este martes, algunas de las experiencias y conocimientos generados por este centro se compartirán a los creadores locales, ejecutantes, directores, estudiantes de las escuelas de arte circense de la ciudad como la compañía Circo Dragón y al público interesado en este tipo de espectáculo.

Jean François Marguerin explicó en medios que su conferencia habla de la totalidad del espectáculo circense, "pues se conjugan todas las artes escénicas: música, danza, teatro y disciplinas circenses con una imagen narrativa del cine. No se puede hablar de una historia en el sentido tradicional del término, pero sí hay reminiscencias de personajes que escapan de ese imaginario nutrido por el teatro y el circo".

El centro, ubicado en la comunidad de Marne, Châlons-en-Champagne, en el país galo, busca brindar herramientas a los artistas para la realización de espectáculos, ya que el circo también incluye dramaturgia y no sólo payasos o animales como leones y elefantes.

La entrada a la conferencia "El nuevo circo. La transformación disciplinar de las artes circenses en Europa", que imparte Jean François Marguerin, es libre.

EL INFORMADOR /MAYRA TORRES DE LA O