Bryce Echenique, caso cerrado para la FIL

GUADALAJARA, JALISCO (23/NOV/2012).- ¿Usted no ha tenido malos momentos en su vida?, pregunta el presidente de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, Raúl Padilla López. Su interrogante es la respuesta a la discusión que generó la entrega del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances al escritor peruano Alfredo Bryce Echenique, quien ha sido acusado de plagio en varias ocasiones.

"No veo ninguna discusión en torno al Premio, honestamente. La decisión del jurado dio lugar a un mal momento, pero un mal momento es eso", expresa el presidente del encuentro literario más importante del idioma español.

Para Padilla López es necesario darle vuelta a la página a este tema, ya que la FIL es más que un galardón, "lo que tenemos de por medio es mucha literatura, cultura, música y artes".   

La edición número 26 de la feria del libro, que se llevará a cabo del 24 de noviembre al 2 de diciembre, tendrá una inauguración "exactamente igual a las anteriores, salvo que no se va a entregar el Premio", afirma el presidente de la FIL. La ceremonia de apertura, programada para este sábado, será "emotiva", con la presencia de "muchas personalidades, con muchas evocaciones de diversa naturaleza, literarias, artísticas... Creo que como todos los años va a ser un buen momento".  

Aunque para algunos medios informativos el gran tema es la discusión sobre la elección del jurado, "para nosotros el tema Bryce es un tema del pasado", expresa Raúl Padilla López, quien prefiere destacar el programa de la FIL, que en esta edición tendrá más de 600 actividades como presentaciones de libros, conferencias, conciertos, espectáculos de danza y teatro y hasta una ópera: La emperatriz de la mentira, que está basada en la novela Noticias del Imperio, de Fernando del Paso.

Buen momento para la industria editorial de América Latina  

La industria editorial de América Latina tiene ante sí una oportunidad de crecimiento por varios motivos, uno de ellos el potencial de lectores y porque las naciones que la integran cuentan con altos índices de población. Y aunque España vive una crisis económica, su producción de libros no sufre tanto como el resto de los sectores, "precisamente por la ventana latinoamericana. No hay que olvidar que la mayor parte de las casas editoriales latinoamericanas en realidad son españolas", explica Raúl Padilla López.  

De ahí que Latinoamérica es de "los mercados potenciales más atractivos para la industria editorial", afirma el presidente de la FIL, quien define que la meta del encuentro es lograr una mayor presencia internacional y abrirse a otros idiomas, con el énfasis en las lenguas que tiene como raíz el latín.

La meta es "ser cada vez más internacional porque estrictamente es una feria del libro en español".

Uno de los logros destacados por Raúl Padilla es que desde hace siete años la FIL de Guadalajara cuenta con un salón de derechos, "el más importante después de la Feria del Libro de Frankfurt -Alemania-", pero "las negociaciones en español ya no se llevan a cabo en Frankfurt, todos los profesionales se esperan a tenerlos en Guadalajara porque es un mercado especializado, creciente, y cada vez más fuerte".

Los datos

La FIL tiene un costo de 69 millones de pesos, más la inversión del invitado que es de un millón y medio de dólares

Chile es el invitado de honor de esta edición de la feria

Más de 600 actividades para esta FIL

El país invitado viene con 108 escritores

EL INFORMADOR / MAYRA TORRES DE LA O