Anuncian segundo simposio sobre el libro electrónico en español

CIUDAD DE MÉXICO (24/AGO/2012).- Con la participación de 35 especialistas de Hispanoamérica y Estados Unidos, del 11 al 14 de septiembre se llevará acabo la segunda edición del Simposio Internacional del Libro Electrónico (SILE) en el Museo Nacional de Antropología e Historia (MNA).

Consuelo Sáizar, presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), dijo que se trata de un espacio de diálogo inédito en América Latina, y que representa un esfuerzo por conformar ideas y acciones entorno al libro en español y sus a posibilidades globales.

Indicó que en esta ocasión el evento se amplía a cuatro días de jornadas (en 2011 fueron tres días de actividades), con la finalidad de explorar el mayor número de temáticas referentes a la lengua española y al libro digital.

Bajo el tema “El libro electrónico en español”, en la segunda edición del SILE estarán presentes especialistas de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, España, Estados Unidos, Perú, Venezuela y México.

En esta segunda edición, comentó la funcionaria, el SILE estará totalmente enfocado en las posibilidades y retos del libro en la patria de la “Ñ” y agregó que el evento cobra relevancia al constituirse como un foro innovador de reflexión para la comunidad que conforma la patria intangible de la “Ñ”.

Las oportunidades, retos y perspectivas del libro digital en español, el fomento de la lectura en nuestro idioma a través de las nuevas tecnologías, la presencia de la lengua española en el ciberespacio y su importancia en términos económicos son algunas de las reflexiones que se darán durante este simposio.

Con una inversión de 2 millones 430 mil pesos, el programa del encuentro comprende de dos conferencias magistrales sobre el significado del libro electrónico para la lengua española y ocho mesas de reflexión cuyos tópicos serán: “¿Hacia dónde va el libro en español?”, “La promoción de la lectura en español en el espacio virtual” y “El perfil del editor digital”.

También, “El valor económico del español en la pantalla”, “Gestión de contenidos en español para edición electrónica”, “El espacio electrónico y el diseño gráfico”, “El español y las tecnologías educativas” y “El español en el ciberespacio: nuevas formas de creación”.

Talleres con escritores y especialistas

En el marco de las actividades del SILE, se llevará a cabo cinco talleres el 14 de septiembre en el Centro Nacional de las Artes (Cenart) sobre derechos de autor en el mundo digital; comunicación y mercadotecnia; gestión de contenidos para medios electrónicos; diseño de políticas públicas de fomento a la lectura y nuevos modelos de distribución y comercialización.

Entre los invitados figuran el escritor y periodista colombiano Héctor Abad Faciolince, Premio Casa de América de Narrativa Innovadora (2000); Francisco Moreno (España), director Académico del Instituto Cervantes y director de los institutos Cervantes de Sao Paulo y Chicago; Margarita Eggers, escritora y directora del Plan Nacional de Lectura de Argentina y Julio Villanueva Chang (Perú), director fundador de la revista Etiqueta Negra.

Además del español Ignacio Latasa, director de Leer-e la empresa más importante de distribución de e-books en España, así como el mexicano León Felipe Sánchez Ambía, abogado, consultor y representante de Creative Commons México, y Daniel Wolkowicz (Argentina) director de la Colección de Diseño de la Biblioteca Digital de Educ.ar, portal educativo del Ministerio de Educación de su país.

Sáizar expresó su confianza por que el SILE se convierta en una plataforma para diseminar el intercambio de ideas y la construcción de estrategias de alto impacto para las sociedades de los países de habla hispana.

PARA SABER
Nueva plataforma de compra

El Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc), organismo de la Organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) del que forman parte 21 países del continente, está “trabajando en dotar a la región de una plataforma única iberoamericana que contenga el catálogo de todas las producciones nacionales”, señaló el presidente del organismo, Fernando Zapata, al diario El Espectador.

La plataforma permitirá que los lectores puedan comprar en línea las obras que se producen en la región, a pesar de que, según señala Zapata, en América Latina no hay “una clientela adecuada para la venta de libros digitales”.