La bolsa de Nueva York terminó sin dirección el miércoles una jornada de alta volatilidad, siempre preocupada por la inflación y los riesgos de recesión.Cerca de terminarse el peor semestre en la bolsa desde los años 70, el Dow Jones logró ganar 0.27% a 31 mil 029.31 puntos, pero el tecnológico Nasdaq cedió un marginal 0.03% a 11 mil 177.89 unidades, en tanto el S&P 500 perdió 0.07% a tres mil 818.83.Hasta el momento, el índice principal Dow Jones cae 14.61% desde inicios de año. El Nasdaq pierde 28.55% y el S&P 500 20.04 por ciento.Entre los valores del día, la tienda de artículos para el hogar Bed Bath and Beyond, que tuvo una pérdida trimestral más importante de lo esperado sumada a una caída de ventas y la renuncia de su presidente, perdió 23.58% a menos de cinco dólares.Las acciones de la empresa de cruceros Carnival cayeron 14.18% a 8.86 dólares, luego de una mala evaluación de Morgan Stanley. El título valía 26 dólares hace un año. Su caída arrastró a sus competidores Royal Caribbean (-10.26%) y Norwegian Cruise (-9.33 por ciento).JM