Fue luz y sombra en toda su carrera. Brilló con Rayados del Monterrey y deslució en el Guadalajara, en donde tuvo poca suerte. Si bien debutó en los Tigres de la UANL en el Torneo Apertura 2002 y llegó a militar en diversos equipos como Veracruz, Necaxa y Chivas, Jesús Aldo de Nigris brilló con luz propia para los Rayados del Monterrey, equipo de sus amores, en el cual salió campeón, fue el máximo goleador mexicano con 75 dianas en 10 torneos y al final se retiró vistiendo las rayas azul y blanco con todos los honores.Aldo fue traspasado de los Rayos del Necaxa a los Rayados del Monterrey para el Torneo Clausura 2009, equipo en donde a la postre se convertiría en ídolo y referente, tal y como sucedió con su hermano Antonio de Nigris (QEPD). Fue buscado insistentemente por la directiva del Guadalajara en diversas ocasiones, hasta que por fin se logró el traspaso al Rebaño Sagrado en el Torneo Apertura 2013, en una transacción de seis millones de dólares. Sin embargo, su desempeño en Chivas fue un fracaso, tras sólo meter 11 goles con el equipo en Liga y Copa.Al finalizar el Clausura 2015, José Manuel de la Torre no requirió más de sus servicios y lo pusieron transferible, pasando de nueva cuenta a Rayados del Monterrey, equipo que compró su carta por siete millones de dólares de cara al Apertura 2015.Aldo de Nigris Guajardo anunció su retiro definitivo de las canchas el 21 de junio de 2017, al no entrar en planes de Monterrey de cara al Apertura 2017 y hoy es comentarista deportivo en un canal para Estados Unidos.
