Internacional

Coronavirus: Presos trasladan cadáveres en El Paso, fronteriza con México

Ciudad de Texas es ahora un foco de la epidemia en Estados Unidos

Un preso trabaja en el traslado de cuerpos a un camión refrigerado instalado temporalmente afuera de la oficina forense de El Paso, en una imagen del 17 de noviembre. AFP/M. Tama
Los internos reciben dos dólares por hora por trasladar los cuerpos. AFP/M. Tama

Vestidos con uniformes a rayas, protegidos por tapabocas, guantes y anteojos, los presos de una cárcel de El Paso, Texas, colaboran con funcionarios de la morgue local, desbordados por la afluencia de cadáveres. Esta ciudad estadounidense fronteriza con México está sucumbiendo bajo una avalancha de casos de coronavirus.

Los internos reciben 2 dólares por hora por trasladar los cuerpos a media docena de remolques refrigerados instalados fuera de la oficina forense de El Paso, luego de que la morgue de esta localidad del estado de Texas se quedara sin espacio. 

"Si no hay personal, nadie que ayude, y existen voluntarios, aunque se trate de detenidos, entonces esa es la única opción que nos queda", dijo a un canal de televisión Ricardo Samaniego, un alto funcionario del condado de El Paso, fronterizo con Ciudad Juárez, Chihuahua. 

En dos meses, la cifra de contagios de COVID-19 aumentó en un 242% en el condado. Ayer el total había llegado a más de 77 mil y las muertes a 804.

Esta ciudad es ahora un foco de la epidemia en Estados Unidos.

Más del 19% de las pruebas de COVID-19 son positivas en El Paso, por encima del promedio del estado, que llega a un 11%, un 1% más que el umbral crítico del 10% establecido por el gobernador republicano, Greg Abbott.

La semana pasada Texas se convirtió en el primer estado del país en superar el millón de pruebas positivas de coronavirus desde el inicio de la pandemia.

Los últimos sacramentos, a través de Zoom

Tommy Zavala perdió a su padre Tomás la semana pasada a causa del coronavirus. 

Tomás tenía 82 años y problemas respiratorios. Él y su pareja, Guadalupe, habían abandonado toda actividad social meses atrás, ya no veían a su nieta y solo salían de casa para hacer las compras o ir al médico.

Guadalupe Zavala y hijo Tommy Zavala. Luego de que su esposo fue internado por coronavirus, Guadalupe nunca pudo visitarlo. AFP/J. Hamel

"El doctor me dijo: "su padre tuvo que ser intubado, está inconsciente'. Le pregunté: 'pero ¿cómo, si ayer estaba bien?"', recuerda Tommy, de 53 años, al borde del llanto.

Todos los días Guadalupe observaba el hospital universitario de El Paso, donde su marido estaba internado, desde su casa, que da hacia el edificio. Pero nunca pudo visitarlo.

Los Zavala lograron enviar a un sacerdote a la habitación del hospital para realizarle a Tomás los últimos sacramentos, que pudieron presenciar vía Zoom.

Aún no saben cuándo podrán recoger su cuerpo u organizar un funeral.

El propio Tommy Zavala contrajo el virus en octubre, luego que su esposa Érica presentara síntomas al regresar de vacaciones en una casa alquilada con algunos amigos.

"Sobreviví, pero tengo miedo por los demás"

Érica Salas, de 41 años, que trabaja para una mutua y se describe a sí misma como "muy sociable", tomó conciencia de la gravedad de la pandemia en los últimos tiempos.

En un comienzo pensaba que el virus solo afectaba a personas mayores o con problemas de salud previos, pero tuvo una "revelación" cuando un amigo enfermero murió de COVID-19 a la edad de 39 años.

Luego ella misma contrajo el virus. Hoy en día, ya no solo obedece a las restricciones locales, sino que "toma precauciones" y ya no va a bares y restaurantes, incluso si tienen derecho a permanecer abiertos. "Yo sobreviví, pero tengo miedo por los demás", explica.

En dos meses, la cifra de contagios de COVID-19 aumentó en un 242% en el condado de El Paso. AFP/M. Tama

Sin confinamiento

Para la enfermera Lizette Torres, del Centro Médico Del Sol, en El Paso se deben implementar "restricciones más estrictas".

De lo contrario, "el sistema de salud no podrá manejar la afluencia de enfermos".

Su sindicato organizó una movilización a bocinazos por el centro de la ciudad el lunes por la noche para instar a los residentes a no salir.

Durante casi una hora marcharon en coches que exhibían carteles de "Quédese en casa" y "Apoye a las enfermeras".

"Deberíamos haber impuesto un confinamiento total", dijo Torres, quien dice que las enfermeras están "ansiosas" y "preocupadas".

Los hospitales de El Paso albergan a mil 052 pacientes con COVID-19, el 49% de su capacidad total. Y quedan 46 camas disponibles en las unidades de cuidados intensivos de la región.

Ricardo Samaniego ordenó el cierre de negocios no esenciales el 29 de octubre, una acción que el fiscal general de Texas Ken Paxton y un grupo de propietarios de restaurantes exitosos impugnaron de inmediato, revocando el decreto.

Y el gobernador Greg Abbott, que respalda al presidente Donald Trump y muchas veces ha minimizado la pandemia, aseguró: "no tendremos un nuevo confinamiento en el estado de Texas".

IM

Síguenos en

Temas

Sigue navegando