El detalle inclusivo en antigua presentación musical que se vuelve viral
Un usuario “desenterró” una presentación musical de 1998 en la que una bailarina llama la atención por los movimientos de sus manos
Aunque hoy en día es muy común que muchos contenidos audiovisuales incluyan traducción simultánea en lenguaje de señas para audiencias con discapacidad auditiva, un viejo video de una presentación musical se vuelve viral por un detalle que recientemente fue notado por internautas.
Se trata de la presentación del cantante argentino Antonio Ríos en la emisión chilena del programa “Pase lo que pase” en el año de 1998, donde interpretó el tema musical “Amigo mío” acompañado de dos jóvenes bailarinas, siendo una de ellas la que de inmediato captó la atención de usuarios de Twitter al notar algo particular en sus movimientos.
La mujer además de realizar la coreografía en perfecta sincronía con su compañera al ritmo de la canción, interpreta con sus manos la letra de dicho tema musical en lenguaje de señas, situación que rápidamente se convirtió en tema de conversación en las redes sociales: “¿A qué edad te enteraste que las bailarinas de Antonio Ríos cantaban las canciones con lengua de señas?”, compartió el usuario Sebastián Antonelli.
Algunos internautas se mostraron sorprendidos por el reciente descubrimiento, mientras otros se sumaron al debate sobre las particularidades y lo necesario que resulta este tipo de lenguaje como medida de inclusión, aunque también hubo quienes criticaron que este no sea universal sino variable en cada región del mundo.