El beso eterno de Consuelito Velázquez
El próximo 21 de agosto se conmemora el natalicio de una de las máximas figuras femeninas de la música mexicana
El próximo miércoles 21 de agosto se conmemora el natalicio de la legendaria compositora jalisciense, ConsuelitoVelázquez Torres, nacida en 1916 en Ciudad Guzmán y creadora de uno los temas clásicos más emblemáticos de la música internacional.
Se trata de “Bésame mucho”, canción que le ha dado la vuelta al mundo en voz de artistas de distintas generaciones como The Beatles, Plácido Domingo, Frank Sinatra, Nat King Cole, Elvis Presley, Luis Miguel, Andrea Bocelli, Michael Bublé, Thalía, II Divo y Lila Downs, entre otros, siendo traducida también a distintos idiomas.
Sin embargo, desde los cuatro años de edad, la artista ya había demostrado su don para la música al tocar el piano solo con la habilidad de su oído. Velázquez fue una pianista y compositora mexicana que revolucionó la música mexicana del siglo XX, donde se destaca desarrolló al menos 200 canciones de su autoría.
La Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM), destaca: “(Es) una de las más destacadas compositoras a nivel mundial; ha contribuido con su vida y obra como pianista concertista y compositora a la vida cultural e imagen internacional de México, y al desarrollo de la propiedad intelectual y el derecho de autor”.
Un talento descomunal
La SACM destaca que Consuelo fue hija del señor Isaac Velázquez del Valle, integrante de una familia de hacendados de La Barca, Jalisco, y la señora María de Jesús Torres-Ortiz, quien pertenecía a una destacada familia de Colima.
Sus padres, al darse cuenta del gran talento de Consuelo, la llevaron a Guadalajara para que tomara clases de piano en La Academia Serratos de los maestros Ramón Serratos y Aurora Garibay, en ese momento la pequeña artista tenía seis años de edad.
Cuando tenía 19 años, viajó a la Ciudad de México para culminar su proceso académico como pianista concertista y maestra de música. En 1938, salió con los máximos honores del Conservatorio Nacional de Música.
Refiere también la SACM que por sus logros, Consuelo fue invitada como intérprete de un programa de música clásica en la recién creada estación de radio XEQ, filial de vanguardia cultural de la XEW, “en donde conoció a Mariano Rivera Conde, joven sinaloense entonces director de programación de la radiodifusora, quien años más tarde llegó a ser el más importante director artístico de la industria discográfica mexicana”.
En los espacios que tenía, Consuelo se daba el tiempo de tocar algunas de las composiciones que ella había desarrollado desde que era muy jovencita, lo que llamó la atención de algunas cantantes de la época.
Expresa la SACM que Velázquez no quería que se supiera que eran de ella “porque las consideraba algo muy íntimo y estaba consciente de los prejuicios que separaban a la música de concierto de la popular”.
Sin embargo, Mariano Rivera Conde le externó a Consuelo que había que saber el nombre del compositor por cuestiones de derechos de autor, así que tuvo que confesar su secreto, que ella era la creadora, y desde ese momento se abrió paso como la gran compositora que es y que sigue siendo a pesar de su muerte.
Camino al estrellato
“Pasional”, “Déjame quererte” y “Bésame mucho” comenzaron a tomar fuerza, de hecho este emblemático tema de la autora fue seleccionado en 1941 para ser interpretado durante el programa “La hora azul” por el cantante Emilio Tuero Cubillas.
Y es así que desde ese momento, Consuelo ya no solo era una concertista, sino que también era ya una gran exponente del bolero, de hecho, en aquellos años, este género musical estaba ligado solamente a la figura masculina.
“Bésame mucho” dio pie también a una película con el mismo nombre en 1945, la cual fue dirigida por Eduardo Ugarte, con Blanquita Amaro, Antonio Bravo y Mario Caballero.
En Estados Unidos la canción se vuelve un éxito hacia 1944, su popularidad fue a raíz de la Segunda Guerra Mundial, al ser utilizada como himno de despedida entre las parejas, cuando uno de ellos partía a la guerra.
Tras esa vuelta por Estados Unidos, Consuelo al poco tiempo contrajo nupcias con Mariano Rivera Conde un 25 de octubre de 1944 con quien tuvo dos hijos de nombre Mariano y Sergio, consagrándose a ellos completamente.
Consuelito falleció un 22 de enero del 2005 dejando un legado indeleble al paso del tiempo.
Aportó mucho a su gremio
El sitio oficial del Gobierno de México resalta que Consuelito Velázquez fue diputada entre 1979 y 1982. “Su gran defensa de los derechos de autor la llevó también a la presidencia de la Sociedad de Autores y Compositores de México y a la vicepresidencia de la Organización Mundial del gremio”.
“Desde este puesto, nunca antes ocupado por una mujer, emprendió la lucha contra la piratería”.
Unidos por el talento de la autora
Versiones en español e inglés de “Bésame mucho” han sonado en la voz de artistas como:
- The Beatles - Lanzada en 1962.
- Plácido Domingo - La presentó en 1983.
- Frank Sinatra - La grabó en 1954.
- Nat King Cole - La presentó en 1958.
- Elvis Presley - La grabó varias veces.
- Luis Miguel - Lanzó el tema en 1997.
- Andrea Bocelli - Presentada en 2006.
- Michael Bublé - Lanzada en 2012.
Cronología
- Años 40. Triunfa con su canción “Bésame mucho”. De hecho, en 1996 la composición fue reconocida como la canción en español más versionada de la historia. Ha sido traducida a más de 20 idiomas y cuenta con decenas de versiones.
- 1965. Le fue otorgada la Llave de Oro de la ciudad de Birmingham, Alabama. En 1971 en Brownsville, fue nombrada la primera Mrs. Amigo.
- 1977. Le fue entregada la Medalla de la Paz por la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
- 1979. Fue socia fundadora, vicepresidenta y presidenta del Consejo Directivo, y presidenta honoraria vitalicia de la Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM), así como vicepresidenta de la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC), con sede en París, Francia.
- 1981. Fue nombrada Hija Predilecta de Ciudad Guzmán, Jalisco.
- 1989. BMI galardonó a Consuelo con el Special Citation of Achievement Award, en Estados Unidos, por los más de dos millones de transmisiones en radio y televisión de “Bésame mucho”, tema que en 1999 Univision declara La Canción del Siglo, mientras que en 2013 es reconocida con el premio La Musa, en el First Latin American Hall of Fame, como La Canción Cumbre de América Latina, ambos en Miami, Florida.
- 1990. Le otorgaron el Premio Jalisco en el área de música.
- 1992. Recibió el Premio Nacional de Ciencias y Artes en el campo de Artes y Tradiciones Populares.
- 1996. La Sociedad de Autores y Compositores de México le otorga la "Credencial de Oro" como reconocimiento a su trayectoria internacional.
- 2003. Fue develado un busto en su honor en la Plaza de los Compositores Mexicanos en la Ciudad de México.
- 2016. El Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura conmemora el centenario de su natalicio con un concierto en Bellas Artes.
CT