Director de "Emilia Pérez" admite razón de no contratar actores mexicanos y se disculpa
La originalidad de la narrativa no ha logrado compensar las críticas relacionadas con el retrato de temas complejos y la falta de una mirada auténtica hacia la realidad mexicana
La más reciente película del director francés Jacques Audiard, Emilia Pérez, ha generado un intenso debate en México por su representación de temas sensibles y la ausencia de autenticidad en el contexto cultural. La historia mezcla el narcotráfico con una narrativa sobre la transición de género, provocando reacciones divididas entre críticos y el público.
La trama y su polémico enfoque
En el centro de la película está el personaje de “El Manitas”, un narcotraficante que, con la ayuda de su abogada Rita, interpretada por Zoe Saldaña, decide cambiar de género como estrategia para huir de su pasado criminal. Aunque la premisa parecía innovadora, la ejecución ha sido criticada por reforzar estereotipos y no profundizar en los aspectos culturales de México.
LEE: Esta es la fecha del estreno de "Emilia Pérez" en México
La representación del narcotráfico y las desapariciones forzadas, problemáticas reales del país, ha sido señalada como insensible debido a la falta de investigación y el uso de imágenes controvertidas, como carteles de personas desaparecidas.
En una conferencia en la Ciudad de México, Audiard defendió su obra con estas palabras:
“El cine no aporta respuestas, solo plantea preguntas. Tal vez las preguntas que plantea esta película son incorrectas. A mí me parecieron interesantes”.
Otro tema que ha avivado las discusiones es la elección del elenco principal. Aunque la película transcurre en México, las protagonistas son internacionales, destacando a Zoe Saldaña y Selena Gomez. Esta última ha recibido críticas por su limitado manejo del español, lo que, para muchos, resta autenticidad a la obra.
El propio Jacques Audiard admitió en una entrevista que las decisiones de casting estuvieron influenciadas por cuestiones económicas:
“En México hay mucho talento, pero se impuso una cuestión de dinero”.
La ausencia de actrices mexicanas en roles principales ha llevado a comparaciones con figuras como Kate del Castillo o Bárbara de Regil, quienes han destacado en papeles similares y con una conexión más directa con el público mexicano.
Aunque la película ha sido bien recibida en festivales internacionales y se perfila como candidata en diversas premiaciones, su impacto en México ha sido mixto. Mientras algunos aplauden el intento de abordar la transición de género desde una perspectiva diferente, otros consideran que los errores en la representación cultural eclipsan sus aciertos.
El balance entre innovación y sensibilidad es uno de los puntos más discutidos. La originalidad de la narrativa no ha logrado compensar las críticas relacionadas con el retrato de temas complejos y la falta de una mirada auténtica hacia la realidad mexicana.
LEE: Mr. Beast planea comprar TikTok para "salvarlo" de su cancelación en Estados Unidos
Un cuestionamiento al cine internacional
El caso de Emilia Pérez pone de manifiesto la necesidad de un enfoque más cuidadoso al representar culturas ajenas. Si bien el cine puede servir como una herramienta para cuestionar y reflexionar, también conlleva la responsabilidad de hacerlo con respeto y profundidad.
Con opiniones encontradas y reconocimiento en festivales, la película invita a un diálogo sobre cómo las historias globales pueden equilibrar la creatividad con una representación auténtica y respetuosa de las realidades locales.
BB