Tecnología
Sismo en Japón hizo movilizar satélites mundiales para observación
La autoridad japonesa activó el sistema mundial de agencias espaciales para desastres
CIUDAD DE MÉXICO (15/MAR/2011).- La agencia espacial japonesa (JAXA) activó el sistema mundial para grandes desastres o International Charter Space and Mayor Disasters apenas una hora después del terremoto.
El aviso es un llamado para que las 14 agencias de todo el mundo movilicen sus satélites de observación de la Tierra y proporcionen los datos de manera libre y gratuita, publicó el diario El País, de España "Un terremoto se ha producido en el noreste de Japón causando extensos daños y disparando un tsunami. El terremoto es de magnitud 8.9 y provocó incendios en Tokio. Se teme que haya bastantes víctimas", informa la notificación nipona a las demás agencias.
Luego del aviso todas las agencias se coordinan para captar y suministrar información a JAXA de las zonas asoladas, el tsunami, o las inundaciones provocadas con los 20 satélites que operan desde hace 10 años en este programa.
"No se trata de datos para la predicción del tsunami, sino de información útil para la ayuda, para gestionar la crisis y para las evaluaciones después", explicó a El País Phylippe Bally, desde el centro de la Agencia Europea del Espacio (ESA) dedicado a la observación de la Tierra, ESRIN, en Italia.
"Nosotros hemos activado dos satélites: el Envisat y el ERS-2, de imágenes de radar, que ven a través de las nubes", dijo.
El radar de Envisat, con una resolución de 25 metros es muy útil para ver grandes zonas, mientras que alemán TerraSAR, con resolución de cinco metros, se centra en los detalles. Ambos se utilizan para medir con precisión cuánto y cómo se eleva la tierra en un terremoto.
Otros satélites, como los Spot de la agencia espacial francesa CNES, o los Landsat estadounidenses, del Servicio Geológico estadounidense, toman imágenes ópticas de alta resolución.
"El Spot-5, por ejemplo, tiene una resolución de 2.5 metros, y los estadounidenses tienen acuerdo con satélites privados que tienen resolución inferior a un metro", dijo el experto de la ESA. Esta información puede resultar esencial para la labor de los equipos de rescate, los bomberos, las alertas a la población, etcétera.
Todos los datos e imágenes captados por el sistema se están enviando a la agencia japonesa y a un instituto de Bangkok como alternativa, dado que la propia JAXA está sufriendo problemas con sus comunicaciones, explicó Bally.
El aviso es un llamado para que las 14 agencias de todo el mundo movilicen sus satélites de observación de la Tierra y proporcionen los datos de manera libre y gratuita, publicó el diario El País, de España "Un terremoto se ha producido en el noreste de Japón causando extensos daños y disparando un tsunami. El terremoto es de magnitud 8.9 y provocó incendios en Tokio. Se teme que haya bastantes víctimas", informa la notificación nipona a las demás agencias.
Luego del aviso todas las agencias se coordinan para captar y suministrar información a JAXA de las zonas asoladas, el tsunami, o las inundaciones provocadas con los 20 satélites que operan desde hace 10 años en este programa.
"No se trata de datos para la predicción del tsunami, sino de información útil para la ayuda, para gestionar la crisis y para las evaluaciones después", explicó a El País Phylippe Bally, desde el centro de la Agencia Europea del Espacio (ESA) dedicado a la observación de la Tierra, ESRIN, en Italia.
"Nosotros hemos activado dos satélites: el Envisat y el ERS-2, de imágenes de radar, que ven a través de las nubes", dijo.
El radar de Envisat, con una resolución de 25 metros es muy útil para ver grandes zonas, mientras que alemán TerraSAR, con resolución de cinco metros, se centra en los detalles. Ambos se utilizan para medir con precisión cuánto y cómo se eleva la tierra en un terremoto.
Otros satélites, como los Spot de la agencia espacial francesa CNES, o los Landsat estadounidenses, del Servicio Geológico estadounidense, toman imágenes ópticas de alta resolución.
"El Spot-5, por ejemplo, tiene una resolución de 2.5 metros, y los estadounidenses tienen acuerdo con satélites privados que tienen resolución inferior a un metro", dijo el experto de la ESA. Esta información puede resultar esencial para la labor de los equipos de rescate, los bomberos, las alertas a la población, etcétera.
Todos los datos e imágenes captados por el sistema se están enviando a la agencia japonesa y a un instituto de Bangkok como alternativa, dado que la propia JAXA está sufriendo problemas con sus comunicaciones, explicó Bally.
Síguenos en