México
Calderón y Chinchilla intercambian condecoraciones
Calderón impuso a Chinchilla, la condecoración de la Orden Mexicana del Águila Azteca y recibió de la mandataria la condecoración de la Orden Nacional Juan Mora Fernández
Costa Rica externa voluntad para enfrentar al narco
CIUDAD DE MÉXICO (22/AGO/2011).- El Presidente Felipe Calderón impuso a su homóloga de Costa Rica, Laura Chinchilla, la condecoración de la Orden Mexicana del Águila Azteca, en Grado de Collar, y recibió de la mandataria la condecoración de la Orden Nacional Juan Mora Fernández, en Grado de Gran Cruz Placa de Oro.
En un almuerzo que ofrecieron el mandatario mexicano y su esposa, Margarita Zavala, en honor de Chinchilla Miranda en el Castillo de Chapultepec, Calderón Hinojosa señaló que la amistad entre ambas naciones viene de muy lejos, pues son parte de una misma región geográfica y están unidas por tradiciones, sentimientos y valores.
Los mexicanos, dijo el mandatario, siempre hemos admirado a los costarricenses por su trabajo en favor de la paz, de la equidad y de la justicia para toda América Latina, y añadió que a ese país se le ha definido como "la Suiza de América".
Resaltó que Costa Rica se ha caracterizado antes que muchas naciones por su respeto a la democracia y su defensa decidida de los derechos humanos, así como por ser pionero en las políticas públicas a favor del medio ambiente.
Los mexicanos y costarricenses hemos luchado a lo largo de la historia por la libertad y la prosperidad de nuestros pueblos, y hoy enfrentamos nuevos enemigos que buscan coartar la libertad de los ciudadanos, el flagelo del crimen organizado trasnacional, expuso.
En su mensaje, Calderón Hinojosa afirmó que la delincuencia organizada pretende imponer sus reglas más allá de nuestras fronteras y por encima de las leyes de los países.
Asimismo, sostuvo que la región es víctima de la brutal arremetida del crimen organizado transfronterizo, que compromete a la seguridad de nuestra población y ataca los fundamentos de nuestras democracias.
Por ello, añadió que habremos de vencer el desafío de la delincuencia, "porque somos muchos más quienes queremos una Costa Rica y un México de leyes, de instituciones, de seguridad y de justicia".
Por su parte, la presidenta de Costa Rica destacó que ambos países están decididos a ahondar esfuerzos para fortalecer sus vínculos económicos, comerciales y de cooperación multilateral.
Sostuvo que las relaciones comerciales están "maduras" y los flujos de inversión en ambas direcciones se incrementan, "pero estamos ante un momento propicio para entrar en una nueva etapa de intercambio para beneficio mutuo.
CIUDAD DE MÉXICO (22/AGO/2011).- El Presidente Felipe Calderón impuso a su homóloga de Costa Rica, Laura Chinchilla, la condecoración de la Orden Mexicana del Águila Azteca, en Grado de Collar, y recibió de la mandataria la condecoración de la Orden Nacional Juan Mora Fernández, en Grado de Gran Cruz Placa de Oro.
En un almuerzo que ofrecieron el mandatario mexicano y su esposa, Margarita Zavala, en honor de Chinchilla Miranda en el Castillo de Chapultepec, Calderón Hinojosa señaló que la amistad entre ambas naciones viene de muy lejos, pues son parte de una misma región geográfica y están unidas por tradiciones, sentimientos y valores.
Los mexicanos, dijo el mandatario, siempre hemos admirado a los costarricenses por su trabajo en favor de la paz, de la equidad y de la justicia para toda América Latina, y añadió que a ese país se le ha definido como "la Suiza de América".
Resaltó que Costa Rica se ha caracterizado antes que muchas naciones por su respeto a la democracia y su defensa decidida de los derechos humanos, así como por ser pionero en las políticas públicas a favor del medio ambiente.
Los mexicanos y costarricenses hemos luchado a lo largo de la historia por la libertad y la prosperidad de nuestros pueblos, y hoy enfrentamos nuevos enemigos que buscan coartar la libertad de los ciudadanos, el flagelo del crimen organizado trasnacional, expuso.
En su mensaje, Calderón Hinojosa afirmó que la delincuencia organizada pretende imponer sus reglas más allá de nuestras fronteras y por encima de las leyes de los países.
Asimismo, sostuvo que la región es víctima de la brutal arremetida del crimen organizado transfronterizo, que compromete a la seguridad de nuestra población y ataca los fundamentos de nuestras democracias.
Por ello, añadió que habremos de vencer el desafío de la delincuencia, "porque somos muchos más quienes queremos una Costa Rica y un México de leyes, de instituciones, de seguridad y de justicia".
Por su parte, la presidenta de Costa Rica destacó que ambos países están decididos a ahondar esfuerzos para fortalecer sus vínculos económicos, comerciales y de cooperación multilateral.
Sostuvo que las relaciones comerciales están "maduras" y los flujos de inversión en ambas direcciones se incrementan, "pero estamos ante un momento propicio para entrar en una nueva etapa de intercambio para beneficio mutuo.
Síguenos en