Internacional
Obama y Hu acuerdan sólo buenos deseos
Establecieron una fecha para reanudar el diálogo a principios del próximo año
BEIJING, CHINA.- Los presidentes
Barack Obama de
Estados Unidos y
Hu Jintao de
China expresaron el martes la determinación de encarar el
cambio climático, el desarme nuclear y otros objetivos globales, pero abandonaron su primera reunión sin otro logro que los buenos deseos.
Tras dos horas de conversaciones y encuentros separados en una cena de trabajo la víspera, los presidentes se mostraron dispuestos a dejar atrás sus diferencias en materia de derechos humanos, comercio y tensiones militares que han crispado las relaciones bilaterales en las últimas décadas.
''Los principales desafíos del siglo XXI, desde el cambio climático a la proliferación nuclear y la recuperación económica, son tareas que ninguna de nuestras naciones puede solucionar actuando en solitario'', dijo Obama, acompañado por los líderes chinos en el Gran Salón del Pueblo.
Hu, que encabeza una conducción colectiva pero en ocasiones ha preferido actuar en solitario en temas internacionales, dijo que ''hay crecientes desafíos globales y nuestros países en el mundo actual han pasado a ser más y más interdependientes''.
En cada uno de estos grandes temas -desde el calentamiento global a los programas nucleares de Irán y Corea del Norte- persisten las diferencias y quedan reflejadas en los comentarios sarcásticos indirectos que jalonan los conferencias de prensa.
Enfadado por las tarifas arancelarias que ha impuesto Estados Unidos a los neumáticos fabricados en China y tubos de acero, Hu dijo haber informado a Obama que dada la fragilidad de la economía global, ambos países ''deben oponerse y rechazar el proteccionismo en todas sus manifestaciones de forma incluso más enérgica''.
''La relación entre nuestras dos naciones va más allá de cualquier asunto en particular'', dijo Obama en una aparición conjunta con Hu después de unas dos horas y media de conversaciones formales a puerta cerrada.
En un acuerdo secundario, establecieron una fecha para reanudar a principios del año próximo el diálogo sobre los derechos humanos, desde hace mucho tiempo estancado.
Tras dos horas de conversaciones y encuentros separados en una cena de trabajo la víspera, los presidentes se mostraron dispuestos a dejar atrás sus diferencias en materia de derechos humanos, comercio y tensiones militares que han crispado las relaciones bilaterales en las últimas décadas.
''Los principales desafíos del siglo XXI, desde el cambio climático a la proliferación nuclear y la recuperación económica, son tareas que ninguna de nuestras naciones puede solucionar actuando en solitario'', dijo Obama, acompañado por los líderes chinos en el Gran Salón del Pueblo.
Hu, que encabeza una conducción colectiva pero en ocasiones ha preferido actuar en solitario en temas internacionales, dijo que ''hay crecientes desafíos globales y nuestros países en el mundo actual han pasado a ser más y más interdependientes''.
En cada uno de estos grandes temas -desde el calentamiento global a los programas nucleares de Irán y Corea del Norte- persisten las diferencias y quedan reflejadas en los comentarios sarcásticos indirectos que jalonan los conferencias de prensa.
Enfadado por las tarifas arancelarias que ha impuesto Estados Unidos a los neumáticos fabricados en China y tubos de acero, Hu dijo haber informado a Obama que dada la fragilidad de la economía global, ambos países ''deben oponerse y rechazar el proteccionismo en todas sus manifestaciones de forma incluso más enérgica''.
''La relación entre nuestras dos naciones va más allá de cualquier asunto en particular'', dijo Obama en una aparición conjunta con Hu después de unas dos horas y media de conversaciones formales a puerta cerrada.
En un acuerdo secundario, establecieron una fecha para reanudar a principios del año próximo el diálogo sobre los derechos humanos, desde hace mucho tiempo estancado.
Síguenos en