Internacional
Mensaje navideño por Madeleine
Los padres hacen un llamamiento para que éstas sean las últimas navidades que pasarán sin ella
LONDRES.- Kate y Gerry McCann, los padres de Madeleine, la niña británica que desapareció en Portugal en 2007, hicieron público hoy, hora local, un vídeo en el que suplican ayuda para hallar a su hija y hacen un llamamiento para que éstas sean las últimas navidades que pasarán sin ella.
Los esposos McCann presentaron un vídeo de Madeleine jugando con su familia en su casa en Gran Bretaña, realizado en diciembre de 2006, o sea, cinco meses antes de que desapareciera de un complejo turístico de Praia da Luz, en el Sur de Portugal donde se encontraba con sus padres y hermanos de vacaciones.
Los padres no aparecen en el video pero han incluido un emotivo llamamiento pidiendo ayuda para encontrar a Madeleine: "La Navidad es un periodo para los niños. Por favor, ayúdennos a recuperar a nuestra hija", dicen sus voces fuera de plano.
"Ésta, será nuestra segunda Navidad sin nuestra hija. Por favor, ayúdennos a asegurarnos de que no vaya a haber una tercera".
El portavoz de la familia, Clarence Mitchell, señaló que "Kate y Gerry no desean decir nada más. Sienten que el vídeo hablará por sí solo".
El video muestra a Madeleine sentada en las escaleras de su casa en Rothley (Leicestershire, Centro de Inglaterra), flanqueada por sus hermanos gemelos, Sean y Amelie.
La grabación incluye la voz de la pequeña, que es la primera vez que se oye en público desde su desaparición, mientras anima a su hermano y hermana a que imiten sus gestos diciendo: "Aplaude y uno, dos, tres".
Los esposos McCann presentaron un vídeo de Madeleine jugando con su familia en su casa en Gran Bretaña, realizado en diciembre de 2006, o sea, cinco meses antes de que desapareciera de un complejo turístico de Praia da Luz, en el Sur de Portugal donde se encontraba con sus padres y hermanos de vacaciones.
Los padres no aparecen en el video pero han incluido un emotivo llamamiento pidiendo ayuda para encontrar a Madeleine: "La Navidad es un periodo para los niños. Por favor, ayúdennos a recuperar a nuestra hija", dicen sus voces fuera de plano.
"Ésta, será nuestra segunda Navidad sin nuestra hija. Por favor, ayúdennos a asegurarnos de que no vaya a haber una tercera".
El portavoz de la familia, Clarence Mitchell, señaló que "Kate y Gerry no desean decir nada más. Sienten que el vídeo hablará por sí solo".
El video muestra a Madeleine sentada en las escaleras de su casa en Rothley (Leicestershire, Centro de Inglaterra), flanqueada por sus hermanos gemelos, Sean y Amelie.
La grabación incluye la voz de la pequeña, que es la primera vez que se oye en público desde su desaparición, mientras anima a su hermano y hermana a que imiten sus gestos diciendo: "Aplaude y uno, dos, tres".
Síguenos en