Entretenimiento
''El Premio'' se hizo realidad para Paula Markovitch
La película cuenta la historia de una amdre y su hija, que viven en el exilio a causa de la dictadura militar en la Argentina de los años 70
CIUDAD DE MÉXICO (06/FEB/2013).- Hace más de 20 años la cineasta de origen argentino Paula Markovitch le prometió a una amiga que escribiría un libro sobre su infancia en San Clemente, esa promesa se transformó en El premio, un filme autobiográfico que luego de ganar varios premios internacionales llegará a las salas de cine de esta capital el próximo 8 de febrero.
En una conferencia de prensa, Markovitch, quien radica en la Ciudad de México desde hace más de dos décadas, expresó que “tuvieron que pasar 20 años para que ese sueño se volviera una realidad y ese libro se transformara en una película”.
Señaló que era necesario filmar El premio en San Clemente, porque es una historia del pueblo y de la dictadura, así que dio pie a que los habitantes de la localidad compartieran sus relatos sobre aquellos años, algunas lindas y otras terribles, como de aquellos que se quedaron esperando el regreso de un ser querido, por señalar un caso.
“Yo quería regresar a esa playa porque el paisaje me transmitía una sensación de orfandad cósmica y yo quería hacer una obra que me permitiera comunicar ese sentimiento y hacerlo desde el lugar que se originó”, manifestó.
Los detalles de una producción compartida
Indicó que para la realización de la cinta casi todo el ''crew'' viajó desde México a Argentina, además de que toda la gente del pueblo cooperó con ropa y artículos de los años 70 y varios amigos de San Clemente participaron como asistentes departamento de arte y vestuario.
Markovitch apuntó que haber trabajado con niños en ''El premio'' fue para ella una experiencia muy enriquecedora, “porque creo que los niños se roban la escena para bien, hacen suya la escena, yo no sé cómo no trabajar con niños, para mí fue una bendición porque ellos son unos artistas que tienen un acercamiento con la escena impresionante”.
Por su parte, la pequeña actriz Paula Galinelli compartió que aunque esta es la primera película en la que participa no se sintió nerviosa, pues desde un principio tuvo un buen entendimiento con la directora, “ella me platicaba lo que yo debía hacer y no fue tan complicado para mí”.
Lo mismo ocurrió cuando se enteró de que había sido premiada como Mejor Actriz en el Festival de Cine de Guadalajara 2011, “mi mamá fue la que recibió la noticia y cuando me dijo me dio mucho gusto, me sentí muy feliz y lo compartí con toda mi familia y amigos”.
Señaló que a dos años de distancia no siente que haya cambiado mucho, “creo que sigo siendo la misma, quizá he crecido un poco, pero me sigo sintiendo igual que cuando filmamos la película”.
''El premio'', cuyo presupuesto osciló en los 800 mil dólares, cuenta la historia de ''Cecilia'' (Paula Galinelli) y su madre, ''Lucía'' (Laura Agorreca), quienes viven en el exilio a causa de la dictadura militar en los años 70 en Argentina.
Se trata de una película mexicana en coproducción con Francia, Polonia y Alemania, que desde el inicio de la escritura del guión contó con el apoyo del Instituto Mexicano de Cinematografía (Imcine), así como de la asesoría de cineastas como Felipe Cazals.
El filme fue reconocido en 2011 con El Oso de Plata en el Festival de Cine de Berlín; como Mejor Largometraje Mexicano de Ficción en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara y ganó en el Festival Internacional de Cine de Morelia en la sección de Largometraje Mexicano, entre otros.
En una conferencia de prensa, Markovitch, quien radica en la Ciudad de México desde hace más de dos décadas, expresó que “tuvieron que pasar 20 años para que ese sueño se volviera una realidad y ese libro se transformara en una película”.
Señaló que era necesario filmar El premio en San Clemente, porque es una historia del pueblo y de la dictadura, así que dio pie a que los habitantes de la localidad compartieran sus relatos sobre aquellos años, algunas lindas y otras terribles, como de aquellos que se quedaron esperando el regreso de un ser querido, por señalar un caso.
“Yo quería regresar a esa playa porque el paisaje me transmitía una sensación de orfandad cósmica y yo quería hacer una obra que me permitiera comunicar ese sentimiento y hacerlo desde el lugar que se originó”, manifestó.
Los detalles de una producción compartida
Indicó que para la realización de la cinta casi todo el ''crew'' viajó desde México a Argentina, además de que toda la gente del pueblo cooperó con ropa y artículos de los años 70 y varios amigos de San Clemente participaron como asistentes departamento de arte y vestuario.
Markovitch apuntó que haber trabajado con niños en ''El premio'' fue para ella una experiencia muy enriquecedora, “porque creo que los niños se roban la escena para bien, hacen suya la escena, yo no sé cómo no trabajar con niños, para mí fue una bendición porque ellos son unos artistas que tienen un acercamiento con la escena impresionante”.
Por su parte, la pequeña actriz Paula Galinelli compartió que aunque esta es la primera película en la que participa no se sintió nerviosa, pues desde un principio tuvo un buen entendimiento con la directora, “ella me platicaba lo que yo debía hacer y no fue tan complicado para mí”.
Lo mismo ocurrió cuando se enteró de que había sido premiada como Mejor Actriz en el Festival de Cine de Guadalajara 2011, “mi mamá fue la que recibió la noticia y cuando me dijo me dio mucho gusto, me sentí muy feliz y lo compartí con toda mi familia y amigos”.
Señaló que a dos años de distancia no siente que haya cambiado mucho, “creo que sigo siendo la misma, quizá he crecido un poco, pero me sigo sintiendo igual que cuando filmamos la película”.
''El premio'', cuyo presupuesto osciló en los 800 mil dólares, cuenta la historia de ''Cecilia'' (Paula Galinelli) y su madre, ''Lucía'' (Laura Agorreca), quienes viven en el exilio a causa de la dictadura militar en los años 70 en Argentina.
Se trata de una película mexicana en coproducción con Francia, Polonia y Alemania, que desde el inicio de la escritura del guión contó con el apoyo del Instituto Mexicano de Cinematografía (Imcine), así como de la asesoría de cineastas como Felipe Cazals.
El filme fue reconocido en 2011 con El Oso de Plata en el Festival de Cine de Berlín; como Mejor Largometraje Mexicano de Ficción en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara y ganó en el Festival Internacional de Cine de Morelia en la sección de Largometraje Mexicano, entre otros.