Entretenimiento
David Bisbal, ilusionado con canción del Mundial y su entrada en Europa
'Yo estaba en México cuando me llamó la discográfica para decirme que había sido elegido para hacer la versión en castellano': Bisbal
PARÍS, FRANCIA.- El cantante español David Bisbal se mostró ilusionado, este lunes en una conversación en París con la AFP, con las perspectivas que se le abren al ser el intérprete de la versión en castellano de la canción del Mundial de fútbol y por su incursión en el mercado europeo.
Para Bisbal, el hecho de haber sido elegido para cantar la versión en castellano de la canción oficial de Sudáfrica-2010, "Waving the flags" (Ondeando las banderas), que el somalí K'naan interpreta en inglés, constituye un premio y un sueño.
"Yo estaba en México cuando me llamó la discográfica para decirme que había sido elegido para hacer la versión en castellano, para la gente latina. En ese momento salté de alegría, de felicidad. Es una grandísima oportunidad", señala el cantante.
Pero David Bisbal no sabe todavía si viajará a Sudáfrica durante el Mundial.
"Vamos a ir primero a México y estaré en el Zócalo, en la apertura del Mundial, cuando jueguen México y Sudáfrica. Ojalá pudiera viajar a Sudáfrica. Sería un sueño maravilloso, pero todavía no se sabe", añade el artista almeriense.
"Espero que sea una promoción grande y me sirva para ser conocido en otros mercados", explica, risueño.
Para Bisbal, otra gran alegría significaría un triunfo de España en el Mundial. "Tenemos unos cruces bastante fuertes, pero es una de las pocas veces que todo el mundo ve a España como una de las favoritas. Es un equipo joven, que juega muy bien. Hay que confiar plenamente en él", dice.
Aunque hiciera un viaje relámpago a Sudáfrica, la mayor parte del Mundial lo vivirá en España, durante la gira "Sin mirar atrás", el nombre de su último disco, y que será presentada el martes en una rueda de prensa en Madrid.
"En el Mundial estaré en plena gira en España. Tendré que cantar el tema del Mundial para animar a la gente. Lo voy a seguir con interés. Yo soy futbolero, me gusta mucho el fútbol", explica.
Después de cuatro millones de discos vendidos en sus tres anteriores trabajos en España, Latinoamérica y Estados Unidos, ahora David Bisbal quiere, a sus 31 años, ocho después de haberse hecho famoso en el programa televisivo español Operación Triunfo, entrar con más fuerza en Europa.
Tras hacerse un hueco en el mercado alemán y austríaco, quiere conquistar otros países y tiene programados dos conciertos en París el 22 y el 23 de abril, en una gira que le llevará también a Bruselas y Amsterdam.
"Si hay un promotor que quiera hacer un concierto en Francia o en Europa, ahí estaré. Esta vez me apoya la discográfica. He escuchado que después del concierto van a empezar a hacer sonar mi canción en Francia y estoy contentísimo", señala.
"Antes de empezar la gira española (el 28 de mayo en la localidad almeriense de Roquetas) tenemos bastantes conciertos en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa y todo eso te da la vida, es el premio, la culminación a un trabajo. Lo único que quiero es disfrutar y compartir con la gente la música que hago", concluye.
Bisbal confía que su último trabajo, "Sin mirar atrás", le sirva para entrar en el mercado europeo y asiático.
"Es más pop que mis anteriores trabajos, aunque sigo cantando en español y sigo poniendo nuestra cultura, latina y española que es lo que a mí me gusta. Quizá el sonido más pop y algunos elementos internacionales te ayudan a que pueda funcionar no sólo en países latinos", indica.
Además de la canción del Mundial y su ilusión de entrar en el mercado europeo, el año 2010 ha traído a David Bisbal otra razón para ser feliz, ya que fue padre por primera vez el pasado 15 de febrero de una niña.
"Me ha sentado muy bien ser padre. Tengo una familia propia. Somos una familia. Yo siempre he dicho que el amor duele. Pues es algo así lo que he sentido. Es como cuando te enamoras, que estás contento, pero al mismo tiempo te duele el pecho y sientes que se te va a salir el corazón. Te da pena irte de la casa. Cuando cierras la puerta, te sientes solo y yo nunca me he sentido así", concluye.
Para Bisbal, el hecho de haber sido elegido para cantar la versión en castellano de la canción oficial de Sudáfrica-2010, "Waving the flags" (Ondeando las banderas), que el somalí K'naan interpreta en inglés, constituye un premio y un sueño.
"Yo estaba en México cuando me llamó la discográfica para decirme que había sido elegido para hacer la versión en castellano, para la gente latina. En ese momento salté de alegría, de felicidad. Es una grandísima oportunidad", señala el cantante.
Pero David Bisbal no sabe todavía si viajará a Sudáfrica durante el Mundial.
"Vamos a ir primero a México y estaré en el Zócalo, en la apertura del Mundial, cuando jueguen México y Sudáfrica. Ojalá pudiera viajar a Sudáfrica. Sería un sueño maravilloso, pero todavía no se sabe", añade el artista almeriense.
"Espero que sea una promoción grande y me sirva para ser conocido en otros mercados", explica, risueño.
Para Bisbal, otra gran alegría significaría un triunfo de España en el Mundial. "Tenemos unos cruces bastante fuertes, pero es una de las pocas veces que todo el mundo ve a España como una de las favoritas. Es un equipo joven, que juega muy bien. Hay que confiar plenamente en él", dice.
Aunque hiciera un viaje relámpago a Sudáfrica, la mayor parte del Mundial lo vivirá en España, durante la gira "Sin mirar atrás", el nombre de su último disco, y que será presentada el martes en una rueda de prensa en Madrid.
"En el Mundial estaré en plena gira en España. Tendré que cantar el tema del Mundial para animar a la gente. Lo voy a seguir con interés. Yo soy futbolero, me gusta mucho el fútbol", explica.
Después de cuatro millones de discos vendidos en sus tres anteriores trabajos en España, Latinoamérica y Estados Unidos, ahora David Bisbal quiere, a sus 31 años, ocho después de haberse hecho famoso en el programa televisivo español Operación Triunfo, entrar con más fuerza en Europa.
Tras hacerse un hueco en el mercado alemán y austríaco, quiere conquistar otros países y tiene programados dos conciertos en París el 22 y el 23 de abril, en una gira que le llevará también a Bruselas y Amsterdam.
"Si hay un promotor que quiera hacer un concierto en Francia o en Europa, ahí estaré. Esta vez me apoya la discográfica. He escuchado que después del concierto van a empezar a hacer sonar mi canción en Francia y estoy contentísimo", señala.
"Antes de empezar la gira española (el 28 de mayo en la localidad almeriense de Roquetas) tenemos bastantes conciertos en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa y todo eso te da la vida, es el premio, la culminación a un trabajo. Lo único que quiero es disfrutar y compartir con la gente la música que hago", concluye.
Bisbal confía que su último trabajo, "Sin mirar atrás", le sirva para entrar en el mercado europeo y asiático.
"Es más pop que mis anteriores trabajos, aunque sigo cantando en español y sigo poniendo nuestra cultura, latina y española que es lo que a mí me gusta. Quizá el sonido más pop y algunos elementos internacionales te ayudan a que pueda funcionar no sólo en países latinos", indica.
Además de la canción del Mundial y su ilusión de entrar en el mercado europeo, el año 2010 ha traído a David Bisbal otra razón para ser feliz, ya que fue padre por primera vez el pasado 15 de febrero de una niña.
"Me ha sentado muy bien ser padre. Tengo una familia propia. Somos una familia. Yo siempre he dicho que el amor duele. Pues es algo así lo que he sentido. Es como cuando te enamoras, que estás contento, pero al mismo tiempo te duele el pecho y sientes que se te va a salir el corazón. Te da pena irte de la casa. Cuando cierras la puerta, te sientes solo y yo nunca me he sentido así", concluye.