Entretenimiento
Arriaga presenta en España “The Burning Plain”
Arriaga presentó su película y declaro que sus historias se ven influenciadas por escritores como Juan Rulfo y William Shakespeare
ESPAÑA.- El guionista y cineasta mexicano
Guillermo Arriaga afirmó ayer que sus historia reúnen realidad e influencias literarias de William Faulkner, Juan Rulfo y William Shakespeare.
En una conversación con cibernautas del diario El País, con motivo de la presentación a los medios españoles de su película The Burning Plain al autor de guiones como Amores perros se le preguntó por la forma en que aborda sus historias. Expuso que para él son importantes en sus trabajos los elementos como la vida misma y la forma cotidiana en que se cuentan las tramas, así como la influencia “de ese grupo de maestros que son Faulkner, Rulfo y Shakespeare”. “Nunca he visto a nadie contar una historia propia en forma lineal, siempre saltamos de un lugar para otro”, precisó sobre la estructura de sus trabajos.
Consideró que cada historia merece una forma distinta de ser contada, ya que es difícil creer que todas deban ser narradas linealmente. “En la vida real jamás contamos historias de manera cronológica, siempre saltamos de un tiempo a otro, de una tema a otro. Como contador de historias es mi obligación encontrar la estructura adecuada y orgánica para relatarlas”.
Descartó que los personajes que pasan por situación de gravedad de vida sean un fiel reflejo de la realidad y sostuvo que ese sí es un recurso sobre su mirada como autor. “No considero que nadie requiera de pasar pruebas de ningún tipo para alcanzar la felicidad. Lo que yo quiero expresar es un mundo de personajes al borde del abismo que son capaces de reinventarse para hallar la esperanza y la posibilidad de ser felices”.
Sobre The Burning Plain, en la que actúan Charlize Theron, Kim Basinger y el mexicano José María Yazpik, dijo que narra el misterio de una mujer dañada emocionalmente, completamente alienada y a través de historias paralelas entiende que la llevó a ese extremo.
Con la ayuda de alguien que viene del pasado, la protagonista encuentra el amor, por lo que “es una película sobre el amor, pero no entendido como un sentimiento cursi y acaramelado, sino como una emoción poderosa capaz, al mismo tiempo de dar esperanza o provocar una tragedia”.
Sobre sus creaciones
Al definir su trabajo, Arriaga comentó que lo considera “literatura para cine, como una obra teatral, que piensa y reflexiona en el uso del espacio del escenario”. “Cuando un escritor escribe teatro, nadie cuestiona que es literatura. Creo que la dramaturgia del cine también debe de ser considerada literatura”. Además, dijo sentirse orgulloso de todas las obras que ha escrito, que son proyectos personales en los que se ha sentido en absoluta libertad de contar lo que desea.
En una conversación con cibernautas del diario El País, con motivo de la presentación a los medios españoles de su película The Burning Plain al autor de guiones como Amores perros se le preguntó por la forma en que aborda sus historias. Expuso que para él son importantes en sus trabajos los elementos como la vida misma y la forma cotidiana en que se cuentan las tramas, así como la influencia “de ese grupo de maestros que son Faulkner, Rulfo y Shakespeare”. “Nunca he visto a nadie contar una historia propia en forma lineal, siempre saltamos de un lugar para otro”, precisó sobre la estructura de sus trabajos.
Consideró que cada historia merece una forma distinta de ser contada, ya que es difícil creer que todas deban ser narradas linealmente. “En la vida real jamás contamos historias de manera cronológica, siempre saltamos de un tiempo a otro, de una tema a otro. Como contador de historias es mi obligación encontrar la estructura adecuada y orgánica para relatarlas”.
Descartó que los personajes que pasan por situación de gravedad de vida sean un fiel reflejo de la realidad y sostuvo que ese sí es un recurso sobre su mirada como autor. “No considero que nadie requiera de pasar pruebas de ningún tipo para alcanzar la felicidad. Lo que yo quiero expresar es un mundo de personajes al borde del abismo que son capaces de reinventarse para hallar la esperanza y la posibilidad de ser felices”.
Sobre The Burning Plain, en la que actúan Charlize Theron, Kim Basinger y el mexicano José María Yazpik, dijo que narra el misterio de una mujer dañada emocionalmente, completamente alienada y a través de historias paralelas entiende que la llevó a ese extremo.
Con la ayuda de alguien que viene del pasado, la protagonista encuentra el amor, por lo que “es una película sobre el amor, pero no entendido como un sentimiento cursi y acaramelado, sino como una emoción poderosa capaz, al mismo tiempo de dar esperanza o provocar una tragedia”.
Sobre sus creaciones
Al definir su trabajo, Arriaga comentó que lo considera “literatura para cine, como una obra teatral, que piensa y reflexiona en el uso del espacio del escenario”. “Cuando un escritor escribe teatro, nadie cuestiona que es literatura. Creo que la dramaturgia del cine también debe de ser considerada literatura”. Además, dijo sentirse orgulloso de todas las obras que ha escrito, que son proyectos personales en los que se ha sentido en absoluta libertad de contar lo que desea.
Síguenos en