Deportes
Nombran a Mike Scioscia Manager del Año de AL
El galardonado mencionó ‘como equipo pudimos superar varios obstáculos para redondear una magnífica temporada en 2009’
NUEVA YORK, EU.- La Asociación Americana de Cronistas del Béisbol galardonó este miércoles a Mike Scioscia, quien acumula seis finales consecutivas con Angelinos de Anaheim, con el nombramiento de Manager del Año.
Scioscia, de 50 años, venció a sus rivales por un amplio margen de votos, ya que consiguió 106 puntos y sobre el galardón dijo que "como equipo pudimos superar varios obstáculos para redondear una magnífica temporada en 2009".
"Es el triunfo de todo el equipo, de los jugadores y el cuadro técnico que me ayuda y, por supuesto, de la gran organización que hay detrás para hacer que nuestro trabajo sea mucho más fácil y productivo", agregó.
Esta es la segunda ocasión en que Scioscia recibe dicho premio, el primero le fue otorgado en 2002, cuando su equipo ganó su primera y única Serie Mundial, a la que llegó como comodín de la Liga Americana.
El piloto de Angelinos, que lleva 10 temporadas al frente del conjunto y dejó a la escuadra con marca de 97-65 al concluir la pasada temporada para quedarse con 900-720, llevó a los suyos a la fase final de la Liga Americana, donde perdió ante Yanquis de Nueva York.
Entre los otros candidados para recibir dicho galardón se encontraban Ron Gardenhire, de Mellizos de Minnesota, quien quedó en segundo lugar con 72 puntos, y Joe Girardi de Yanquis, que sumó 34 votos y se ubicó tercero.
En lo que respecta a la Liga Nacional, Jim Tracy, de Rockies de Colorado, fue quien se adjudicó el premio de Manager del Año, luego de acumular 151 puntos.
Tracy asumió la conducción del equipo tras el despido de Clint Hurdle el pasado 29 de mayo y logró que Rockies avanzara a la postemporada con "wild card", sin embargo su futuro es incierto, ya que no tiene contrato para el próximo año.
Scioscia, de 50 años, venció a sus rivales por un amplio margen de votos, ya que consiguió 106 puntos y sobre el galardón dijo que "como equipo pudimos superar varios obstáculos para redondear una magnífica temporada en 2009".
"Es el triunfo de todo el equipo, de los jugadores y el cuadro técnico que me ayuda y, por supuesto, de la gran organización que hay detrás para hacer que nuestro trabajo sea mucho más fácil y productivo", agregó.
Esta es la segunda ocasión en que Scioscia recibe dicho premio, el primero le fue otorgado en 2002, cuando su equipo ganó su primera y única Serie Mundial, a la que llegó como comodín de la Liga Americana.
El piloto de Angelinos, que lleva 10 temporadas al frente del conjunto y dejó a la escuadra con marca de 97-65 al concluir la pasada temporada para quedarse con 900-720, llevó a los suyos a la fase final de la Liga Americana, donde perdió ante Yanquis de Nueva York.
Entre los otros candidados para recibir dicho galardón se encontraban Ron Gardenhire, de Mellizos de Minnesota, quien quedó en segundo lugar con 72 puntos, y Joe Girardi de Yanquis, que sumó 34 votos y se ubicó tercero.
En lo que respecta a la Liga Nacional, Jim Tracy, de Rockies de Colorado, fue quien se adjudicó el premio de Manager del Año, luego de acumular 151 puntos.
Tracy asumió la conducción del equipo tras el despido de Clint Hurdle el pasado 29 de mayo y logró que Rockies avanzara a la postemporada con "wild card", sin embargo su futuro es incierto, ya que no tiene contrato para el próximo año.
Síguenos en