Deportes
Maradona gana juicio en China
Empresas utilizan su imagen para hacer publicidad a sus productos y videojuegos
SHANGHAI, CHINA (18/JUN/2012).- El exfutbolista argentino Diego Armando Maradona ha ganado un juicio en China contra dos empresas de Shanghái que pertenecen a Zhu Jun, el presidente del Shanghai Shenhua, el equipo chino que entrena su compatriota Sergio Batista, y donde jugaron hasta 2012 Didier Drogba y Nicolas Anelka.
Según recoge hoy el diario oficial "Shanghái Daily", la justicia china ha condenado a las dos empresas, la Compañía de Tecnologías de la Información The9 (popular portal de vídeo-juegos en línea) y la Compañía Consultora de Tecnología de The9, a pagar 3 millones de yuanes (360 mil euros, 490 mil dólares) a Maradona.
Además, simbólicamente, tendrán que sumar a esa compensación por violaciones de imagen de marca de Maradona otra multa de un yuan (12 céntimos de euro, 16 centavos de dólar) por la angustia mental causada por el problema al exseleccionador y futbolista argentino, de 52 años.
Maradona denunció el año pasado a ambas compañías y aseguró ante los tribunales chinos, en agosto pasado, que nunca ofreció su imagen para apoyar la promoción del vídeo-juego en línea "Hot Blooded Soccer" en el portal qiuqiu.9c.com, del grupo del joven magnate Zhu Jun.
El portal chino de información y entretenimiento Sina.com también fue denunciado, pero la Justicia china lo declaró no procesable en este caso, ya que se limitó a publicar los contenidos de publicidad proporcionados por The9.
Cuando se dio a conocer el proceso la prensa local aseguró que las firmas del grupo The9 habían sido engañadas por un "entrenador de futbol", apellidado Lu, y que lo habían denunciado a las autoridades.
Pese a alegar ese engaño en el juicio, la sentencia estableció que las firmas chinas no fueron lo suficientemente cuidadosas y se aprovecharon del nombre, la imagen y la reputación futbolística de Maradona para promocionar su vídeo-juego, por lo que también fueron condenadas a disculparse en The9.com y en Sina.com.
El abogado de las firmas, Li Zhengning, dijo que aún no se ha decidido si recurrirán la sentencia, y el de Maradona, Ge Youshan, que por su parte no habrá réplica, ya que el monto de la compensación no es importante para su defendido.
Zhu Jun, el magnate de los vídeo-juegos fundador de The9, es también el presidente del Shenhua ("Flor de Shanghái", en mandarín), uno de los equipos mejor financiados de la Superliga china, aunque por rivalidades entre Zhu y sus accionistas estatales, a los que acusó de impago de deudas, tuvo problemas de pagos el año pasado.
Según recoge hoy el diario oficial "Shanghái Daily", la justicia china ha condenado a las dos empresas, la Compañía de Tecnologías de la Información The9 (popular portal de vídeo-juegos en línea) y la Compañía Consultora de Tecnología de The9, a pagar 3 millones de yuanes (360 mil euros, 490 mil dólares) a Maradona.
Además, simbólicamente, tendrán que sumar a esa compensación por violaciones de imagen de marca de Maradona otra multa de un yuan (12 céntimos de euro, 16 centavos de dólar) por la angustia mental causada por el problema al exseleccionador y futbolista argentino, de 52 años.
Maradona denunció el año pasado a ambas compañías y aseguró ante los tribunales chinos, en agosto pasado, que nunca ofreció su imagen para apoyar la promoción del vídeo-juego en línea "Hot Blooded Soccer" en el portal qiuqiu.9c.com, del grupo del joven magnate Zhu Jun.
El portal chino de información y entretenimiento Sina.com también fue denunciado, pero la Justicia china lo declaró no procesable en este caso, ya que se limitó a publicar los contenidos de publicidad proporcionados por The9.
Cuando se dio a conocer el proceso la prensa local aseguró que las firmas del grupo The9 habían sido engañadas por un "entrenador de futbol", apellidado Lu, y que lo habían denunciado a las autoridades.
Pese a alegar ese engaño en el juicio, la sentencia estableció que las firmas chinas no fueron lo suficientemente cuidadosas y se aprovecharon del nombre, la imagen y la reputación futbolística de Maradona para promocionar su vídeo-juego, por lo que también fueron condenadas a disculparse en The9.com y en Sina.com.
El abogado de las firmas, Li Zhengning, dijo que aún no se ha decidido si recurrirán la sentencia, y el de Maradona, Ge Youshan, que por su parte no habrá réplica, ya que el monto de la compensación no es importante para su defendido.
Zhu Jun, el magnate de los vídeo-juegos fundador de The9, es también el presidente del Shenhua ("Flor de Shanghái", en mandarín), uno de los equipos mejor financiados de la Superliga china, aunque por rivalidades entre Zhu y sus accionistas estatales, a los que acusó de impago de deudas, tuvo problemas de pagos el año pasado.
Síguenos en