Deportes
La maquinaria alemana contra la furia española
El Estadio Ernst Happel, de Viena Austria, sera la sede donde los dos mejores equipos de la Eurocopa definan al campeón de Europa
VIENA, AUSTRIA.- De un lado la maquinaria alemana, ostentando sus trofeos de guerra y un saber de las estrategias más destructivas para revalidar su hegemonía en Europa. Ante ella un contendiente de imprevisible talento, pero sin el temple de la primera.
El tricampeón Alemania y España, que hace 44 años ganó su único título, jugarán el domingo la final de la Eurocopa 2008 en el estadio Ernst Happel de Viena.
Los alemanes dicen que a su favor pesa la experiencia que dan los campeonatos ganados -tres en Eurocopa y tres mundiales-, más allá que en este certamen desconcertaron hasta al propio Franz Beckenbauer, alternando muchas malas con pocas buenas. Y aún así están en la final.
"Sé que los españoles sienten mucho respeto por nuestra forma de jugar. Necesitas cualidades especiales en una final y nosotros las tenemos", advirtió el defensor Christoph Metzelder.
España no mira al pasado, sostiene su fe en lo que mostró en las tres semanas que duró el torneo: es el único invicto de los 16 equipos que arrancaron, le ganó al campeón del mundo Italia, al que nunca había vencido en el gran escenario, y en la semifinal barrió a Rusia 3-0 con una actuación destacada en cada una de sus líneas, como ha sido la constante en el certamen.
Ambos equipos llegan heridos al partido decisivo.
El capitán alemán Michael Ballack no se entrenó el sábado debido a una molestia en la pantorrilla derecha y está en duda.
La federación alemana confirmó la lesión y que el jugador estaba bajo tratamiento en el hotel del equipo, pero no dio mayores detalles.
En España ya quedó descartado el delantero David Villa, máximo artillero del certamen con cuatro goles, a causa de una lesión muscular que sufrió en la semifinal ante Rusia.
Desde la Eurocopa 1964, el único trofeo en sus vitrinas, cayó sobre España una maldición que ni grandes futbolistas y entrenadores de ese país pudieron quebrar. Hubo una ocasión en la Eurocopa de 1984, pero se interpuso la Francia de Michel Platini en la final.
"No sé que pasó hace 44 años, pero después de un mes con los muchachos veo que el grupo es fantástico. Tenemos un clima genial en el vestuario. Esa es una de las claves de nuestro éxito en este momento", aseguró el mediocampista Xabi Alonso.
El técnico Luis Aragonés hizo una jugada riesgosa al excluir del plantel para la Euro al goleador histórico Raúl González. Pero tras pasar la tormenta de críticas se salió con la suya: sin referentes de peso, fortaleció a un grupo de jóvenes con grandes cualidades que más allá de una rebeldía pasajera confían en la guía del "Sabio de Hortaleza".
"Hay unos jugadores impresionantes, que se han unido y van bajo unas directrices marcadas. Además hay un pensamiento positivo. El equipo está en muy buena forma, en un momento muy bueno y espero que podamos conseguir algo importante", afirmó Aragonés.
"Este grupo ha hecho todo para ser campeón. Lo que pasa que nos queda un eslabón más. Los alemanes son alemanes", admitió.
España sufrirá la baja de Villa, pero sus compañeros dicen que su ausencia no le resta posibilidades a España en la final y a quien le toque entrar -el volante ofensivo Cesc Fábregas es el candidato- estará a la altura.
España no tiene misterios, muestra las cartas en la primera mano: control permanente del balón y atacar y atacar hasta desgastar al rival. Los mediocampistas Andrés Iniesta, David Silva, Xavi Hernández y Marcos Senna son el engranaje de esta maquinaria. Alternan de posición, aparecen por sorpresa en área rival y se sacrifican en la marca.
Con la vieja fórmula, pero los mismos jugadores, el técnico de Alemania Joachim Low llegó más lejos que su predecesor Juergen Klinsmann. Este había apostado por un estilo más ofensivo, pero no pudo pasar del tercer puesto en el mundial de casa hace dos años.
Low, con la misma base, volvió a los tres pilares clásicos del fútbol alemán: resistencia, compromiso y eficacia. Alemania sólo tuvo tres tiros al arco en la semifinal ante Turquía y los tres sirvieron para ganar 3-2.
Y con esa receta planea derrota a España.
"No hay que dejarlos jugar. Tenemos que ser agresivos. No creo que eso les guste", dijo el volante Torsten Frings.
"Ellos controlan la pelota muy bien. Vamos a tener que jugar muy fuerte, doblar esfuerzos y hacer una marcación cerrada", aconsejó el ex delantero Oliver Bierhoff, coordinador del seleccionado alemán.
La única preocupación en campo alemán es el mediocampista Simon Rolfes, que recibió seis puntos de sutura sobre el ojo izquierdo por un golpe ante los turcos, que lo obligó a salir. Si no juega, Frings regresará al equipo luego de reponerse por una fractura de costilla.
Platini, ahora presidente de la UEFA, dio en la tecla: "Es muy difícil dar un pronóstico. Tienen estilos y jugadores diferentes. Cualquier cosa puede pasar.
Lo único que espero que tengamos una gran final, con grandes goles, grandes atajadas y un fútbol de ataque".
Posibles alineaciones:
ALEMANIA: Jens Lehmann, Arne Friedrich, Per Mertesacker, Christoph Metzelder, Philipp Lahm, Torsten Frings, Bastian Schweinsteiger, Michael Ballack, Thomas Hitzlsperger, Lukas Podolski, Miroslav Klose.
ESPAÑA: Iker Casillas, Sergio Ramos, Carles Puyol, Carlos Marchena, Joan Capdevila, Andrés Iniesta, Marcos Senna, Xavi Hernández, David Silva, Cesc Fábregas y Fernando Torres.
Árbitro: Roberto Rosetti (Italia).
El tricampeón Alemania y España, que hace 44 años ganó su único título, jugarán el domingo la final de la Eurocopa 2008 en el estadio Ernst Happel de Viena.
Los alemanes dicen que a su favor pesa la experiencia que dan los campeonatos ganados -tres en Eurocopa y tres mundiales-, más allá que en este certamen desconcertaron hasta al propio Franz Beckenbauer, alternando muchas malas con pocas buenas. Y aún así están en la final.
"Sé que los españoles sienten mucho respeto por nuestra forma de jugar. Necesitas cualidades especiales en una final y nosotros las tenemos", advirtió el defensor Christoph Metzelder.
España no mira al pasado, sostiene su fe en lo que mostró en las tres semanas que duró el torneo: es el único invicto de los 16 equipos que arrancaron, le ganó al campeón del mundo Italia, al que nunca había vencido en el gran escenario, y en la semifinal barrió a Rusia 3-0 con una actuación destacada en cada una de sus líneas, como ha sido la constante en el certamen.
Ambos equipos llegan heridos al partido decisivo.
El capitán alemán Michael Ballack no se entrenó el sábado debido a una molestia en la pantorrilla derecha y está en duda.
La federación alemana confirmó la lesión y que el jugador estaba bajo tratamiento en el hotel del equipo, pero no dio mayores detalles.
En España ya quedó descartado el delantero David Villa, máximo artillero del certamen con cuatro goles, a causa de una lesión muscular que sufrió en la semifinal ante Rusia.
Desde la Eurocopa 1964, el único trofeo en sus vitrinas, cayó sobre España una maldición que ni grandes futbolistas y entrenadores de ese país pudieron quebrar. Hubo una ocasión en la Eurocopa de 1984, pero se interpuso la Francia de Michel Platini en la final.
"No sé que pasó hace 44 años, pero después de un mes con los muchachos veo que el grupo es fantástico. Tenemos un clima genial en el vestuario. Esa es una de las claves de nuestro éxito en este momento", aseguró el mediocampista Xabi Alonso.
El técnico Luis Aragonés hizo una jugada riesgosa al excluir del plantel para la Euro al goleador histórico Raúl González. Pero tras pasar la tormenta de críticas se salió con la suya: sin referentes de peso, fortaleció a un grupo de jóvenes con grandes cualidades que más allá de una rebeldía pasajera confían en la guía del "Sabio de Hortaleza".
"Hay unos jugadores impresionantes, que se han unido y van bajo unas directrices marcadas. Además hay un pensamiento positivo. El equipo está en muy buena forma, en un momento muy bueno y espero que podamos conseguir algo importante", afirmó Aragonés.
"Este grupo ha hecho todo para ser campeón. Lo que pasa que nos queda un eslabón más. Los alemanes son alemanes", admitió.
España sufrirá la baja de Villa, pero sus compañeros dicen que su ausencia no le resta posibilidades a España en la final y a quien le toque entrar -el volante ofensivo Cesc Fábregas es el candidato- estará a la altura.
España no tiene misterios, muestra las cartas en la primera mano: control permanente del balón y atacar y atacar hasta desgastar al rival. Los mediocampistas Andrés Iniesta, David Silva, Xavi Hernández y Marcos Senna son el engranaje de esta maquinaria. Alternan de posición, aparecen por sorpresa en área rival y se sacrifican en la marca.
Con la vieja fórmula, pero los mismos jugadores, el técnico de Alemania Joachim Low llegó más lejos que su predecesor Juergen Klinsmann. Este había apostado por un estilo más ofensivo, pero no pudo pasar del tercer puesto en el mundial de casa hace dos años.
Low, con la misma base, volvió a los tres pilares clásicos del fútbol alemán: resistencia, compromiso y eficacia. Alemania sólo tuvo tres tiros al arco en la semifinal ante Turquía y los tres sirvieron para ganar 3-2.
Y con esa receta planea derrota a España.
"No hay que dejarlos jugar. Tenemos que ser agresivos. No creo que eso les guste", dijo el volante Torsten Frings.
"Ellos controlan la pelota muy bien. Vamos a tener que jugar muy fuerte, doblar esfuerzos y hacer una marcación cerrada", aconsejó el ex delantero Oliver Bierhoff, coordinador del seleccionado alemán.
La única preocupación en campo alemán es el mediocampista Simon Rolfes, que recibió seis puntos de sutura sobre el ojo izquierdo por un golpe ante los turcos, que lo obligó a salir. Si no juega, Frings regresará al equipo luego de reponerse por una fractura de costilla.
Platini, ahora presidente de la UEFA, dio en la tecla: "Es muy difícil dar un pronóstico. Tienen estilos y jugadores diferentes. Cualquier cosa puede pasar.
Lo único que espero que tengamos una gran final, con grandes goles, grandes atajadas y un fútbol de ataque".
Posibles alineaciones:
ALEMANIA: Jens Lehmann, Arne Friedrich, Per Mertesacker, Christoph Metzelder, Philipp Lahm, Torsten Frings, Bastian Schweinsteiger, Michael Ballack, Thomas Hitzlsperger, Lukas Podolski, Miroslav Klose.
ESPAÑA: Iker Casillas, Sergio Ramos, Carles Puyol, Carlos Marchena, Joan Capdevila, Andrés Iniesta, Marcos Senna, Xavi Hernández, David Silva, Cesc Fábregas y Fernando Torres.
Árbitro: Roberto Rosetti (Italia).
Síguenos en