Deportes
Clinton Portis estará inactivo por lesión
El corredor de los Pieles Rojas estará fuera por una lesión en la ingle, lo que pone en duda una vez más el futuro del elemento de Wahington
ASHBURN, VIRGINIA (07/OCT/2010).- Clinton Portis quedará fuera de acción por lo menos un mes por una lesión en la ingle, lo que pone en duda una vez más el futuro del corredor dos veces participante del Pro Bowl.
Su lesión deja además a los Pieles Rojas de Washington con un backfield ofensivo que carece de experiencia.
El entrenador Mike Shanahan dijo el miércoles que Portis tiene una separación de tercer grado en la región inguinal izquierda. El músculo se separó del hueso.
Portis no requerirá de cirugía y el entrenador estimó el tiempo de recuperación es de cuatro a seis semanas.
“Es desilusionante”, dijo Shanahan, “que trabajando tan duro, jugando tan bien, tenga ese revés”.
Portis resultó lastimado en la victoria del domingo por 17-12 sobre los Águilas de Filadelfia, cuando ya comenzaba a compartir más la carga de correr con Ryan Torain. Ahora los únicos dos corredores sanos de los Pieles Rojas son Torain y Chad Simpson, quienes se han combinado para 70 acarreos en toda su trayectoria en la NFL. Esta semana, los Redskins jugarán contra los Empacadores de Green Bay.
“Algunos muchachos tendrán que actuar”, dijo Shanahan. “Ryan ha jugado un poco y veremos qué puede hacer”.
Portis ha corrido para sólo 195 yardas en 49 acarreos esta temporada. Está a 109 yardas de alcanzar las 10.000 en su carrera y a 680 de romper el récord de la franquicia en manos de John Riggins.
Ambos logros parecían un hecho hace un año, pero Portis se perdió los últimos ocho partidos de la temporada luego de sufrir una conmoción cerebral grave tras un choque de casco contra casco.
Portis, de 29 años, está en el último año de su contrato y no parece entrar en el futuro de un equipo que está en remodelación.
Su lesión deja además a los Pieles Rojas de Washington con un backfield ofensivo que carece de experiencia.
El entrenador Mike Shanahan dijo el miércoles que Portis tiene una separación de tercer grado en la región inguinal izquierda. El músculo se separó del hueso.
Portis no requerirá de cirugía y el entrenador estimó el tiempo de recuperación es de cuatro a seis semanas.
“Es desilusionante”, dijo Shanahan, “que trabajando tan duro, jugando tan bien, tenga ese revés”.
Portis resultó lastimado en la victoria del domingo por 17-12 sobre los Águilas de Filadelfia, cuando ya comenzaba a compartir más la carga de correr con Ryan Torain. Ahora los únicos dos corredores sanos de los Pieles Rojas son Torain y Chad Simpson, quienes se han combinado para 70 acarreos en toda su trayectoria en la NFL. Esta semana, los Redskins jugarán contra los Empacadores de Green Bay.
“Algunos muchachos tendrán que actuar”, dijo Shanahan. “Ryan ha jugado un poco y veremos qué puede hacer”.
Portis ha corrido para sólo 195 yardas en 49 acarreos esta temporada. Está a 109 yardas de alcanzar las 10.000 en su carrera y a 680 de romper el récord de la franquicia en manos de John Riggins.
Ambos logros parecían un hecho hace un año, pero Portis se perdió los últimos ocho partidos de la temporada luego de sufrir una conmoción cerebral grave tras un choque de casco contra casco.
Portis, de 29 años, está en el último año de su contrato y no parece entrar en el futuro de un equipo que está en remodelación.
Síguenos en