Cultura
Sergio Ramírez, encantado por ellas
El ex vicepresidente de Nicaragua dijo el lunes que su nueva obra fue una valiosa oportunidad para variar su narrativa.
PANAMÁ(10/MAY/2011).- El escritor nicaragüense Sergio Ramírez explora en su novela La Fugitiva un tema por el que siempre sintió fascinación: el misterio que tienen las mujeres, su intuición, su sensibilidad y su visión del mundo, y para lograrlo encarnó por primera vez a una mujer en su narración.
El autor y también ex vicepresidente de Nicaragua dijo el lunes que su nueva obra fue una valiosa oportunidad para variar su narrativa. “No quedarme estancado en el mismo lenguaje, en la misma manera de narrar”.
Aunque reconoció que siempre ha sentido embelesamiento por la mujer, es la primera vez que como narrador “penetró en la piel de una”, dijo.
“Siempre me han fascinado ... el tema, el yo femenino o las interioridades, el misterio que tiene, su intuición, su sensibilidad, su visión del mundo. Todo eso me ha fascinado siempre”, dijo Ramírez. “Creo que la ambición mayor que un escritor puede tener es meterse dentro de la piel de una, narrar desde la perspectiva de una mujer, es decir entrar en el misterio”.
En La Fugitiva, que será presentada en su natal Panamá el día de mañana, Ramírez se inspiró en la escritora costarricense Yolanda Orreamuno para dar vida a su personaje Amanda Solano, cuya historia es narrada por tres ancianas que en sus “entretejidos van retratando al personaje”.
La obra “es fundamentalmente una novela acerca de mujeres... mi personaje, Amanda Solano, es muy bella, muy inteligente que se revela contra la sociedad cerrada, conservadora de su época y paga caro por esa rebeldía”. La historia es algo trágica, pues por su falta de ataduras Solano sufre el fracaso de su vida familiar, amorosa y como escritora, la incomprensión, agregó.
“Que el lector pueda creer que realmente son mujeres las que están hablando. Porque si dice: este hombre no sabe nada de mujeres, y si no parece que son mujeres las que están hablando, entonces es un fracaso”.
Tras los años de trabajo que implicó su creación, el escritor dijo sentirse contento con los resultados. Para llegar a ese punto requirió una investigación histórica para recrear la Costa Rica de la primera mitad del siglo pasado y dedicarse a "ir atando cabos hasta obtener esta visión que yo quiero dar y sentirme seguro de que yo no estaba falseando sino que quería ser autentico a la hora de narrar".
La novela fue lanzada hace tres semanas y ha sido presentada en España y Nicaragua. Tras su visita en Panamá, el escritor presentará su obra en Costa Rica, México, Guatemala y Argentina.
Para saber
Sergio Ramírez es un escritor, abogado, periodista y político nicaragüense, que llegó a ocupar la vicepresidencia del país bajo el Gobierno sandinista.
Como escritor ganó el premio Alfaguara de Novela en 1998 con la obra Margarita, está linda la mar.
“Soy un novelista a tiempo completo, soy un narrador a tiempo completo, veo el mundo desde los ojos de la literatura”, ha dicho el escritor panameño.
El autor y también ex vicepresidente de Nicaragua dijo el lunes que su nueva obra fue una valiosa oportunidad para variar su narrativa. “No quedarme estancado en el mismo lenguaje, en la misma manera de narrar”.
Aunque reconoció que siempre ha sentido embelesamiento por la mujer, es la primera vez que como narrador “penetró en la piel de una”, dijo.
“Siempre me han fascinado ... el tema, el yo femenino o las interioridades, el misterio que tiene, su intuición, su sensibilidad, su visión del mundo. Todo eso me ha fascinado siempre”, dijo Ramírez. “Creo que la ambición mayor que un escritor puede tener es meterse dentro de la piel de una, narrar desde la perspectiva de una mujer, es decir entrar en el misterio”.
En La Fugitiva, que será presentada en su natal Panamá el día de mañana, Ramírez se inspiró en la escritora costarricense Yolanda Orreamuno para dar vida a su personaje Amanda Solano, cuya historia es narrada por tres ancianas que en sus “entretejidos van retratando al personaje”.
La obra “es fundamentalmente una novela acerca de mujeres... mi personaje, Amanda Solano, es muy bella, muy inteligente que se revela contra la sociedad cerrada, conservadora de su época y paga caro por esa rebeldía”. La historia es algo trágica, pues por su falta de ataduras Solano sufre el fracaso de su vida familiar, amorosa y como escritora, la incomprensión, agregó.
“Que el lector pueda creer que realmente son mujeres las que están hablando. Porque si dice: este hombre no sabe nada de mujeres, y si no parece que son mujeres las que están hablando, entonces es un fracaso”.
Tras los años de trabajo que implicó su creación, el escritor dijo sentirse contento con los resultados. Para llegar a ese punto requirió una investigación histórica para recrear la Costa Rica de la primera mitad del siglo pasado y dedicarse a "ir atando cabos hasta obtener esta visión que yo quiero dar y sentirme seguro de que yo no estaba falseando sino que quería ser autentico a la hora de narrar".
La novela fue lanzada hace tres semanas y ha sido presentada en España y Nicaragua. Tras su visita en Panamá, el escritor presentará su obra en Costa Rica, México, Guatemala y Argentina.
Para saber
Sergio Ramírez es un escritor, abogado, periodista y político nicaragüense, que llegó a ocupar la vicepresidencia del país bajo el Gobierno sandinista.
Como escritor ganó el premio Alfaguara de Novela en 1998 con la obra Margarita, está linda la mar.
“Soy un novelista a tiempo completo, soy un narrador a tiempo completo, veo el mundo desde los ojos de la literatura”, ha dicho el escritor panameño.
Síguenos en