Cultura
Rosario Castellanos en Bellas Artes
Escenificarán 'El eterno femenino', drama publicado de manera póstuma
CIUDAD DE MÉXICO (15/SEP/2011).- Una de las últimas obras de la connotada escritora mexicana Rosario Castellanos (1925-1974), 'El eterno femenino', será escenificada el 18 de septiembre en la sala Manuel. M Ponce, del Palacio de Bellas Artes.
A fin de conmemorar el aniversario luctuoso de la escritora chiapaneca, quien falleció el 7 de agosto de 1974, el Instituto Nacional de Bellas Artes organizó esta lectura en atril, dirigida por la dramaturga y directora Elena Guiochins.
Contará con la actuación de los actores Enrique Arreola, Jorge Zárata, Lisa Owen, Pilar Boliver y Paola Izquierdo, entre otros, para dar vida a la obra que destaca la lucha de la mujer mexicana por su libertad plena.
Este drama, que Castellanos terminó antes de su muerte y fue publicada de manera póstuma en 1976, surge como una propuesta de la actriz Emma Teresa Armendáriz y el director teatral Rafael López Miarnau, de llevar a escena las preocupaciones que la escritora planteaba en sus ensayos y artículos periodísticos acerca de la condición de las mujeres en el México de esos años.
En un comunicado, el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) detalló que la obra que Rosario Castellanos terminó durante su estancia en Tel Aviv, como embajadora en Israel, presenta un viaje lleno de humor por diferentes momentos de la historia de las mujeres mexicanas.
La historia parte de los sueños que experimenta la protagonista, Lupita, en un salón de belleza mientras es peinada para su boda.
Al respecto, la directora escénica Elena Guiochins destacó que la importancia de este único drama de Castellanos radica en las reflexiones que contiene sobre el devenir de la condición de las mujeres, lo cual logra al invocar figuras históricas como La Malinche, Sor Juana y la emperatriz Carlota.
Mencionó que la intención de la escritora chiapaneca era mostrar los obstáculos a los que se han enfrentado las mujeres a lo largo de la historia para defender sus deseos y vocación 'todo lo que eso les ha costado y, a la vez, cómo esta lucha las ha llevado incluso a la locura'.
Referente a la lectura en atril de 'El eterno femenino', Guiochins aseguró que es una inmemorable oportunidad para apreciar este texto de Castellanos, el cual consideró es de carácter más discursivo que escénico, pues la acción se sostiene sobre todo a nivel de las ideas de los personajes, y no cuenta con representaciones frecuentes en México.
Del elenco, la dramaturga apuntó que es lograron conjuntar actores de una sólida trayectoria de distintas generaciones 'hay un grupo de actores que han trabajado intensamente el género de la comedia, el cabaret y el stand up, como Pilar Boliver, Mónica Huarte, Jorge Zárate y Enrique Arreola.
'Este fue un detalle que cuidé mucho al definir el perfil de los actores, que tuvieran mucha experiencia en comedia. Todo ello con el fin de resaltar el humor de la autora en este drama'.
lena Guiochins (1969) es dramaturga, directora, traductora y docente. Forma parte del Sistema Nacional de Creadores de Arte y es autora de más de quince obras teatrales, entre las que destacan: 'Mutis', 'Plagio de palabras', 'Juan Volado', 'Bellas Atroces', 'Caída Libre' y 'Desmontaje Amoroso', entre otras.
A fin de conmemorar el aniversario luctuoso de la escritora chiapaneca, quien falleció el 7 de agosto de 1974, el Instituto Nacional de Bellas Artes organizó esta lectura en atril, dirigida por la dramaturga y directora Elena Guiochins.
Contará con la actuación de los actores Enrique Arreola, Jorge Zárata, Lisa Owen, Pilar Boliver y Paola Izquierdo, entre otros, para dar vida a la obra que destaca la lucha de la mujer mexicana por su libertad plena.
Este drama, que Castellanos terminó antes de su muerte y fue publicada de manera póstuma en 1976, surge como una propuesta de la actriz Emma Teresa Armendáriz y el director teatral Rafael López Miarnau, de llevar a escena las preocupaciones que la escritora planteaba en sus ensayos y artículos periodísticos acerca de la condición de las mujeres en el México de esos años.
En un comunicado, el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) detalló que la obra que Rosario Castellanos terminó durante su estancia en Tel Aviv, como embajadora en Israel, presenta un viaje lleno de humor por diferentes momentos de la historia de las mujeres mexicanas.
La historia parte de los sueños que experimenta la protagonista, Lupita, en un salón de belleza mientras es peinada para su boda.
Al respecto, la directora escénica Elena Guiochins destacó que la importancia de este único drama de Castellanos radica en las reflexiones que contiene sobre el devenir de la condición de las mujeres, lo cual logra al invocar figuras históricas como La Malinche, Sor Juana y la emperatriz Carlota.
Mencionó que la intención de la escritora chiapaneca era mostrar los obstáculos a los que se han enfrentado las mujeres a lo largo de la historia para defender sus deseos y vocación 'todo lo que eso les ha costado y, a la vez, cómo esta lucha las ha llevado incluso a la locura'.
Referente a la lectura en atril de 'El eterno femenino', Guiochins aseguró que es una inmemorable oportunidad para apreciar este texto de Castellanos, el cual consideró es de carácter más discursivo que escénico, pues la acción se sostiene sobre todo a nivel de las ideas de los personajes, y no cuenta con representaciones frecuentes en México.
Del elenco, la dramaturga apuntó que es lograron conjuntar actores de una sólida trayectoria de distintas generaciones 'hay un grupo de actores que han trabajado intensamente el género de la comedia, el cabaret y el stand up, como Pilar Boliver, Mónica Huarte, Jorge Zárate y Enrique Arreola.
'Este fue un detalle que cuidé mucho al definir el perfil de los actores, que tuvieran mucha experiencia en comedia. Todo ello con el fin de resaltar el humor de la autora en este drama'.
lena Guiochins (1969) es dramaturga, directora, traductora y docente. Forma parte del Sistema Nacional de Creadores de Arte y es autora de más de quince obras teatrales, entre las que destacan: 'Mutis', 'Plagio de palabras', 'Juan Volado', 'Bellas Atroces', 'Caída Libre' y 'Desmontaje Amoroso', entre otras.