Cultura
Édgar Chías, en tiempo presente
El dramaturgo presenta su libro ''De insomnio y medianoche'', justo en la víspera del estreno del montaje inspirado en su obra
GUADALAJARA, JALISCO (05/MAY/2010).- Una de las voces jóvenes de la dramaturgia mexicana, Édgar Chías, requiere de pocas presentaciones en la escena, pues su obra ha sido llevada en varias ocasiones a las tablas. Ahora, el autor capitalino visita Guadalajara para participar en dos actividades, cuya sede es La Casa Suspendida (Alcalde 830).
Esta noche, a las 20:30 horas, será la primera intervención de Chías, quien acompañado por los tapatíos Teofilo Guerrero y Miguel Lugo, presentará su libro De insomnio y medianoche, editado por el sello El Milagro. Mañana, a las 20:30 horas, será la segunda actividad del dramaturgo, como espectador del montaje de su obra.
Chías asegura que su presencia en Guadalajara es producto del azar, desde que su libro llegó a las manos de Miguel Lugo. Ahí comienza la historia, cuando un director de teatro considera que su obra amerita llegar a la escena, pero no es la primera vez que una compañía se interesa en De insomnio y medianoche, pues ya se ha presentado en ciudades como Nueva York y Londres.
El capitalino comenta que no conoce en vivo el trabajo de La Nada Teatro, grupo que dirige Miguel Lugo, sólo ha tenido la oportunidad de ver algunos videos, pero mañana será el momento cuando lo haga y vea en el escenario la obra que publicó en 2008.
–Su obra fue muy bien recibida por los teatristas, ¿un lector común qué encontrará en De insomnio y medianoche?
–Es una obra que ha tenido mucha suerte, que ha dado la vuelta por varios escenarios del país y del extranjero. Desde que se conoció la obra ha llamado la atención, supongo que tiene más puntos de interés de los que yo llegué a imaginar. Tendría que leerse porque representa en alguna medida a la dramaturgia mexicana.
–Es la historia de una pareja, ¿cuáles son los problemas que enfrentan los protagonistas?
–Hay una lectura sobre el poder y la sexualidad que es el asunto central de la obra. Es la historia, de alguna manera oscura, de dos individuos que establecen una relación erótica, vista desde el poder ejercido del género. Nos gusta pensar que es verdad que las personas somos iguales, independientemente de su género, pero no es así. Las mujeres tienen más problemas si se embarazan porque son despedidas de sus trabajos. No es verdad ese asunto de la igualdad, a mí me inquietó y quise plasmarlo en la obra.
-¿La desigualdad entre hombres y mujeres es lo que ha llevado la obra a escena en otras latitudes?
–Sin duda, porque ven este tema como una expresión del machismo latino, específicamente del mexicano. La verdad es que en las capitales desarrolladas se ve como algo bárbaro, pero sus habitantes no se sustraen de comportarse de la misma manera. No es algo que ocurra sólo en México ni en Latinoamérica, sino en algunas naciones desarrolladas, donde no necesariamente las ideas están igualmente desarrolladas. Son sociedades discriminatorias hacia los latinos, es la misma triste historia, siempre.
-¿Cuáles son hoy los temas a los que deben mirar los dramaturgos?
–Hay muchos, pero los que no deben perder de vista las personas que se dedican al teatro son los que dialogan con la realidad, ésa que se transforma, adecua, escapa y oculta. Me interesa conectar con el público, hablarle de las cosas que conoce y reconoce en el presente.
-Guadalajara recibe este año la Muestra Nacional de Teatro, ¿cómo ve el quehacer escénico tapatío?
–El año pasado tuve la oportunidad de asistir a una pequeña muestra en Guadalajara y quedé muy impresionado con la calidad, con la variedad y con la contundencia de sus creadores. Eso me parece muy importante porque es un teatro actual.
EL INFORMADOR/ Mayra Torres de la O
Perfil
Édgar Chías nació en la Ciudad de México, en 1973. Es actor, director teatral y escritor. Su obra es reconocida como una de las más interesantes y representativas de la dramaturgia contemporánea en el país; además de ser uno de los autores cuya proyección alcanza la escena internacional. Entre sus libros se encuentran El cielo en la piel, Crack y De insomnio y medianoche, que le valió el Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares 2009.
La puesta en escena
De insomnio y medianoche es la historia de una mujer joven y un hombre maduro, quienes dialogan en una habitación sobre sus miedos, sus perversidades y sus ambiciones en la puesta en escena que se estrena mañana, a las 20:30 horas, en la Casa Suspendida. La obra de Edgar Chías se presenta con las actuaciones de Carlos Hugo Hoeflich y Mariel Rodríguez, quienes están bajo la dirección de Miguel Lugo.
Boletos 100 pesos general y 80 pesos con descuento.
“Me interesa conectar con el público, hablarle de las cosas que conoce y reconoce en el presente”
Édgar Chías, dramaturgo
Presentación del libro Insomnio y medianoche / Édgar Chías / Hoy, a las 20:30 horas / La Casa Suspendida / Alcalde 830 / Entrada libre
NAVEGA: www.lanadateatro.wordpress.com
Esta noche, a las 20:30 horas, será la primera intervención de Chías, quien acompañado por los tapatíos Teofilo Guerrero y Miguel Lugo, presentará su libro De insomnio y medianoche, editado por el sello El Milagro. Mañana, a las 20:30 horas, será la segunda actividad del dramaturgo, como espectador del montaje de su obra.
Chías asegura que su presencia en Guadalajara es producto del azar, desde que su libro llegó a las manos de Miguel Lugo. Ahí comienza la historia, cuando un director de teatro considera que su obra amerita llegar a la escena, pero no es la primera vez que una compañía se interesa en De insomnio y medianoche, pues ya se ha presentado en ciudades como Nueva York y Londres.
El capitalino comenta que no conoce en vivo el trabajo de La Nada Teatro, grupo que dirige Miguel Lugo, sólo ha tenido la oportunidad de ver algunos videos, pero mañana será el momento cuando lo haga y vea en el escenario la obra que publicó en 2008.
–Su obra fue muy bien recibida por los teatristas, ¿un lector común qué encontrará en De insomnio y medianoche?
–Es una obra que ha tenido mucha suerte, que ha dado la vuelta por varios escenarios del país y del extranjero. Desde que se conoció la obra ha llamado la atención, supongo que tiene más puntos de interés de los que yo llegué a imaginar. Tendría que leerse porque representa en alguna medida a la dramaturgia mexicana.
–Es la historia de una pareja, ¿cuáles son los problemas que enfrentan los protagonistas?
–Hay una lectura sobre el poder y la sexualidad que es el asunto central de la obra. Es la historia, de alguna manera oscura, de dos individuos que establecen una relación erótica, vista desde el poder ejercido del género. Nos gusta pensar que es verdad que las personas somos iguales, independientemente de su género, pero no es así. Las mujeres tienen más problemas si se embarazan porque son despedidas de sus trabajos. No es verdad ese asunto de la igualdad, a mí me inquietó y quise plasmarlo en la obra.
-¿La desigualdad entre hombres y mujeres es lo que ha llevado la obra a escena en otras latitudes?
–Sin duda, porque ven este tema como una expresión del machismo latino, específicamente del mexicano. La verdad es que en las capitales desarrolladas se ve como algo bárbaro, pero sus habitantes no se sustraen de comportarse de la misma manera. No es algo que ocurra sólo en México ni en Latinoamérica, sino en algunas naciones desarrolladas, donde no necesariamente las ideas están igualmente desarrolladas. Son sociedades discriminatorias hacia los latinos, es la misma triste historia, siempre.
-¿Cuáles son hoy los temas a los que deben mirar los dramaturgos?
–Hay muchos, pero los que no deben perder de vista las personas que se dedican al teatro son los que dialogan con la realidad, ésa que se transforma, adecua, escapa y oculta. Me interesa conectar con el público, hablarle de las cosas que conoce y reconoce en el presente.
-Guadalajara recibe este año la Muestra Nacional de Teatro, ¿cómo ve el quehacer escénico tapatío?
–El año pasado tuve la oportunidad de asistir a una pequeña muestra en Guadalajara y quedé muy impresionado con la calidad, con la variedad y con la contundencia de sus creadores. Eso me parece muy importante porque es un teatro actual.
EL INFORMADOR/ Mayra Torres de la O
Perfil
Édgar Chías nació en la Ciudad de México, en 1973. Es actor, director teatral y escritor. Su obra es reconocida como una de las más interesantes y representativas de la dramaturgia contemporánea en el país; además de ser uno de los autores cuya proyección alcanza la escena internacional. Entre sus libros se encuentran El cielo en la piel, Crack y De insomnio y medianoche, que le valió el Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares 2009.
La puesta en escena
De insomnio y medianoche es la historia de una mujer joven y un hombre maduro, quienes dialogan en una habitación sobre sus miedos, sus perversidades y sus ambiciones en la puesta en escena que se estrena mañana, a las 20:30 horas, en la Casa Suspendida. La obra de Edgar Chías se presenta con las actuaciones de Carlos Hugo Hoeflich y Mariel Rodríguez, quienes están bajo la dirección de Miguel Lugo.
Boletos 100 pesos general y 80 pesos con descuento.
“Me interesa conectar con el público, hablarle de las cosas que conoce y reconoce en el presente”
Édgar Chías, dramaturgo
Presentación del libro Insomnio y medianoche / Édgar Chías / Hoy, a las 20:30 horas / La Casa Suspendida / Alcalde 830 / Entrada libre
NAVEGA: www.lanadateatro.wordpress.com
Síguenos en