Cultura
Andrés Neuman y el poder de reescribir los recuerdos
El escritor presenta la reedición ampliada de la novela autoficticia 'Una vez Argentina'
GUADALAJARA, JALISCO (03/DIC/2014).- "Una vez Argentina" es la novela autoficticia del argentino
Andrés Neuman. Publicada por Anagrama en el 2003, este año se reedita en Alfaguara, ampliada con nuevos testimonios y recuerdos.
Para Neuman, ésta novela tiene, por todo lo que significa, un valor muy especial e íntimo. La narración recoge historias de sus ancestros, y de su infancia; un trabajo recolectado por años, de fotos y opiniones, tanto históricas como políticas que él sabía que tenía que reescribir cuando tuvo la oportunidad. "Es otro y el mismo, como decía Borges", como dice Andrés.
"Es muchísimo más lo que sé ahora, sobre mi familia, sobre Argentina". Y sobre todo que uno se pasa la vida releyendo su propia historia. Por todo esto, él sabía que tendría que añadir y matizar cosas, de los testimonios recogidos y se su propia infancia, que tenía que ser añadidos. Y "disfruté muchísimo de la rescritura", enfatiza.
En términos personales, es de los libros más significativos para Andrés. "Por todo lo que movilizó el escribirlo", por el proceso de entrevistar y escribir cartas a sus parientes y abuelas. Además, tuvo la oportunidad de revisar su infancia, no sólo a través de los recuerdos sino incluso a través de programas televisivos que veía en ese entonces, y que gracias a la tecnología del internet pudo hacerlo de nuevo.
"Me daba miedo, como narrador tengo esta obsesión, que las historias se perdieran. Me daba miedo que los testigos más viejos desaparecieran llevándose sus recuerdos". Y transmitiendo los recuerdos se sobrevive. Por eso, el argentino nos invita a todos a entrevistar a nuestros padres y abuelos y conocer su historia, y que también es parte de nuestra historia individual.
El escritor presentará esta ampliada historia biográfica este jueves a las 18:00 horas en el salón Agustín Yáñez de la Expo Guadalajara. Además de ésta, presenta una colección de poesía titulada "Vendaval de bolsillo", publicada en Almadía.
EL INFORMADOR / DANIELA RAZO
Para Neuman, ésta novela tiene, por todo lo que significa, un valor muy especial e íntimo. La narración recoge historias de sus ancestros, y de su infancia; un trabajo recolectado por años, de fotos y opiniones, tanto históricas como políticas que él sabía que tenía que reescribir cuando tuvo la oportunidad. "Es otro y el mismo, como decía Borges", como dice Andrés.
"Es muchísimo más lo que sé ahora, sobre mi familia, sobre Argentina". Y sobre todo que uno se pasa la vida releyendo su propia historia. Por todo esto, él sabía que tendría que añadir y matizar cosas, de los testimonios recogidos y se su propia infancia, que tenía que ser añadidos. Y "disfruté muchísimo de la rescritura", enfatiza.
En términos personales, es de los libros más significativos para Andrés. "Por todo lo que movilizó el escribirlo", por el proceso de entrevistar y escribir cartas a sus parientes y abuelas. Además, tuvo la oportunidad de revisar su infancia, no sólo a través de los recuerdos sino incluso a través de programas televisivos que veía en ese entonces, y que gracias a la tecnología del internet pudo hacerlo de nuevo.
"Me daba miedo, como narrador tengo esta obsesión, que las historias se perdieran. Me daba miedo que los testigos más viejos desaparecieran llevándose sus recuerdos". Y transmitiendo los recuerdos se sobrevive. Por eso, el argentino nos invita a todos a entrevistar a nuestros padres y abuelos y conocer su historia, y que también es parte de nuestra historia individual.
El escritor presentará esta ampliada historia biográfica este jueves a las 18:00 horas en el salón Agustín Yáñez de la Expo Guadalajara. Además de ésta, presenta una colección de poesía titulada "Vendaval de bolsillo", publicada en Almadía.
EL INFORMADOR / DANIELA RAZO