Ayayay que alegres van

GUADALAJARA, JALISCO (19/DIC/2012).- La navidad tiene su sello característico: la cena navideña, los villancicos, las piñatas, etc. Sin embargo una tradición que permanece como expresión de nuestra cultura son las pastorelas.

Esta tradición surge durante el virreinato para que los españoles pudieran evangelizar mediante el teatro a aquellos pueblos que no compartían su lengua.

Hoy las pastorelas se replican en las escuelas, parroquias y algunos barrios; En ellas se narra las desventuras de los pastorcitos en busca del niño Jesús, los diablillos intervienen con sus travesuras en el camino pero, al final, el bien siempre gana.

Con la presentación estelar de los alumnos de la escuela 1049 “Gabriela Mistral”, como pastores o diablillos, este es el Taller de pingo de las pastorelas.


¿Sabías qué?

- Las pastorelas son obras de teatro, por lo general cortas, que tienen como tema principal el camino de la Virgen María y San José rumbo a Belén, antes del nacimiento de Jesús.

- Aunque ya existían en Europa, estas obras teatrales fueron muy utilizadas para evangelizar a los pueblos indígenas y es como han perdurado hasta el presente.

- Con el paso del tiempo se ha modificado el contenido de las pastorelas, y ahora lo usual es que sean los pastores que van camino a Belén los protagonistas de la aventura.

- La cultura indigena y la española también se mezclaron dentro de las pastorelas, así como encontramos en ellas contenido religioso, también se caracterizan por estar llenas de buen humor, cosa que no sucedía en las obras europeas.

- Según los especialistas la primera Pastorela, titulada "La Comedia de los Reyes" se llevó a cabo en el atrio de lo que hoy es la Catedral de Cuernavaca en el año de 1527.


Para el maestro

Propósito: recuperar la tradición de las pastorelas como legado cultural.

Materiales: Periódico, papel crepe, tijeras, pegamento o cinta adhesiva.

Paso a paso: escribiremos de manera individual una pastorela incluyendo a nuestros compañeros como personajes dentro de la trama. Con el periódico y el papel crepe podemos hacer disfraces sencillos para representar la pastorela, o bien poner en el periódico mural la mejor historia y hacer un collage representando alguna escena de la misma.

Recuerda: Las pastorelas son también una oportunidad de celebrar en comunidad.


Diccionario

Navidad: Natividad de Jesucristo // Tiempo inmediato a esta fecha, hasta el día de reyes.


Redacción Infantil

Este taller que siguió la estrella de Belén, se llevó a cabo en la escuela #1049 “Gabriela Mistral” por los grupos de 6° A y B, cuyos integrantes son: Araujo Pérez Christian Arturo, Ávila González Santiago Israel, Barrera Sotelo Alexis, Buenaventura Hernández Valeria, Camino Real Carrion Ángel, Cordero Murillo Nancy, Dávalos Hernández María Guadalupe, Enríquez Nande Gabriela, Escobedo Agustín Fernando David, Espinoza Parra Liliana Araceli, Flores Cardona Carlos Daniel, Flores Pantaleón María de los Ángeles, Gámez Flores Oscar Andrés, García Orozco Juan David, Godínez Hernández Fátima Alexa, Gómez Zavala Hugo Santa Cruz, González Montes Santiago Iván, Hernández Hernández María del Carmen, Jiménez Hernández María Guadalupe, Licea García Yaralt Ricardo, López Ramírez Alejandra, López Robledo José María, Martínez Alonso Carlos Daniel, Martínez Hernández San Juana, Melchor Mejía Mauricio Alejandro, Milán Arechiga Mayra Guadalupe, Milán Montes Brenda Lizeth, Nieves Solís José Emmanuel, Ochoa Gutiérrez Jonathan Jair, Orozco Marroquin Everardo Juan, Peña Naranjo Mariana Guadalupe, Reyes Alonso Maurilio, Sandoval Rojas Marcos Alfredo, Tabares Rodríguez Paula Angélica, Torres Gutiérrez Diana, Trinidad Gutiérrez Ismael Carlos// Alonso Martínez María Guadalupe, Álvarez Martínez María Guadalupe, Álvarez Martínez Leonel Alexis, Ávila López Miriam Berenice, Bandilla Guerrero Daniela Guadalupe, Blanco Barrera María Evelia, Calderón Oros Carlos Manuel, Calvillo Ávila Alma Bibiana, Calvillo Ávila Martha Cecilia, Castro Zamora Giovanny Miguel, Chávez Ramírez Annet Naemah, Claro Alonso Yazmín Araceli, de la Cruz Cruz, Yocelin Elizabeth, Diera Vázquez Alma Yajaira, Escareño Valdez Héctor David, Fernández Chávez Miriam Azucena, García Guzmán Iván Alejandro, Garnica Chávez María Elizabeth, González Escobedo José Antonio, González Díaz Edgar Ulises, Hernández Andrés Norma Luisa, Hernández Huerta Cinthia, Huante Arciga Juan Elías, López Domínguez Luis Humberto, Martínez María Diego Ismael, Moreno Torres Moisés Isai, Nieves López Marco Antonio, Paredes de Dios Víctor Alfonso, Perez Merinos Guadalupe, Ramos Cipriano Andrea, Reyes Vázquez Ernesto, Reyna Rodríguez Jorge Luis, Rodríguez Álvarez Karla Trinidad, Romero Talavera Diego Enrique, Santos Flores Giovanna, Valdovinos Silva Diego, Vázquez Mares Juana Sarahí, Vázquez Romero Amalia, Vázquez Romero Alma Irene, Zarate Barajas Teresita de Jesús y Alonso Castellanos Miguel Adrián.