Una primera votación de procedimiento, que debería permitir además superar la oposición de varios republicanos y para la cual se necesita una supermayoría de 60 senadores sobre 100, tendrá lugar el viernes, explicó Reid. Si Chuck Hagel obtiene los 60 votos indispensables --lo que implica que los 55 senadores demócratas reciben el apoyo de al menos 5 republicanos--, se realizará una segunda votación para confirmar definitivamente su designación en el Pentágono. Esa segunda votación también podría tener lugar el mismo viernes. "Es la primera vez en la historia de nuestro país que un secretario de Defensa designado por el presidente es objeto de un procedimiento 'filibustero' (obstrucción), ¡qué vergüenza!", exclamó Reid este miércoles, empleando un término de procedimiento parlamentario que significa que un solo senador tiene el poder de forzar una votación por supermayoría. El martes durante una audiencia muy tensa en la comisión de Defensa, en la que todos los miembros republicanos votaron en su contra, Hagel recibió la aprobación de su designación. Se excusó por algunas declaraciones pasadas, pero los republicanos igualmente lo acusan de falta de solidaridad con Israel y de ingenuidad frente a Irán.
