Japón y EU revisarán el acuerdo para acelerar la reubicación de los marines

TOKIO, JAPÓN (08/FEB/2012).- Los Gobiernos de Japón y Estados Unidos anunciaron hoy a través de un comunicado conjunto que revisarán el acuerdo bilateral que regula la salida de marines estadounidenses de la isla nipona de Okinawa, para acelerar dicha reubicación.

Según el documento recogido por la agencia local Kyodo, Tokio y Washington negocian ya la revisión del acuerdo firmado en 2006 que estipulaba la salida de unos ocho mil marines con el objetivo de reducir la presencia militar estadounidense que soportan las islas de Okinawa, en el sur de Japón.

Este archipiélago alberga más de la mitad de los cerca de 48 mil soldados que EU mantiene en Japón tras la II Guerra Mundial y el 75 por ciento del cerca de centenar de instalaciones militares estadounidenses en el archipiélago.

La principal revisión, que durará unos meses según el comunicado, consistirá en desvincular el movimiento de tropas del traslado de la base militar de Futenma, que en el tratado de 2006 era una condición previa para comenzar la reubicación de los marines.

Esto servirá para fijar una fecha concreta al traslado de cuatro mil 700 efectivos a Guam y de tres mil 300 a otras bases estadounidenses en el Pacífico acordado por ambos países el pasado fin de semana.

El acuerdo bilateral de 2006 estableció que Futenma, que se encuentra en el corazón urbano de la localidad de Ginowan, en Okinawa, debía ser trasladada a una zona menos habitada del norte de la isla antes de que comenzara la retirada de personal estadounidense.

Sin embargo, la decisión de mover Futenma se ha topado desde entonces con la firme oposición de la población local, que en su mayoría pide que la base aérea sea desplazada no solo fuera de Ginowan, sino fuera de la provincia.

Futenma se encuentra totalmente rodeada de viviendas y edificios públicos, y ocupa cerca de 480 hectáreas, un cuarto del territorio de esta ciudad con cerca de 90 mil habitantes.

Sin embargo y pese a que el traslado de la base permanece enrocado, los Gobiernos nipón y estadounidense han confirmado también en el comunicado que el traslado de Futenma a Nago, en el norte de la isla principal de Okinawa, es "la única forma viable para avanzar".