Un magnate entre el glamour y la desdicha

GUADALAJARA, JALISCO (30/MAY/2013).- Los años veinte marcaron el camino de Estados Unidos hacía la modernización y la vanguardia: las grandes construcciones comenzaron a industrializar ciudades como Nueva York y Chicago, los nuevos géneros musicales como el jazz florecieron; la sociedad se permitía más libertades —el recato y las buenas costumbres se tomaban un respiro—; la industria automotriz tenía muy buen panorama en esta década; la mujer estadounidense logró el voto en su país; Gandhi luchaba por los derechos de la humanidad y, casi al final de esta temporada, se vivía la Gran Depresión de Estados Unidos.

Este contexto sirvió de inspiración para plasmar grandes historias que se han vuelto clásicos de la literatura americana. Scott Fitzgerald publicó en 1925 la novela ''El Gran Gatsby'', donde retrataba el glamour y el derroche de esos años, con la historia de amor de un magnate y una mujer casada. Hoy esta aventura literaria recobra su espíritu, pero de la mano de la tecnología y el ojo crítico y perfeccionista del director Baz Luhrmann, quien presenta esta nueva adaptación para cine con un elenco multiestelar: Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire, Carey Mulligan, Joel Edgerton, Isla Fisher y Elizabeth Debicki.

Luhrmann, reconocido por su trabajo en cintas como ''Moulin Rouge'' y ''Romeo y Julieta'', con su singular estilo, brinda a su versión 2013 de ''El Gran Gatsby'' una estética muy atractiva, muy apegada a la escritura de Fitzgerald.

Esta película, que tiene la posibilidad de ser disfrutada en 3D, es un trabajo ambicioso en el que convergen grandes  de la moda, la música y, claro, la producción cinematográfica, “quería situarla en el aquí y ahora y conseguir con esas referencias contemporáneas que el espectador tuviera la misma sensación e impresión que sus primeros lectores en 1925”, declaró el cineasta en Cannes durante la presentación de la cinta.

A propósito de la tecnología implementada para este filme, Leonardo DiCaprio señaló en una revista de cine que rodar con formato 3D fue para brindarle a la audiencia “una experiencia teatral, el 3D agrega mucha tensión a la historia”.

El sueño americano

Esta película, distribuida por Warner Bros, que retrasó su estreno, programado para noviembre de 2012 y que abrió la edición 2013 de Cannes, toma como esencia el sueño americano, esa esperanza de mejorar la vida y el futuro de quienes tienen aspiraciones de crecer y marcar huella en la historia. La constante en el desarrollo de la trama es la superación emocional y profesional que envuelve a ''Jay Gatsby'' (Leonardo DiCapario), el magnate de la eterna sonrisa, vestimenta elegante y pulcra, caballerosidad como carta de presentación y una coraza que no permite que sus allegados descubran su verdadero origen.

La historia, contada desde la perspectiva de ''Nick Carraway'' (Tobey Maguire), un aspirante a escritor que es vecino de Gatsby y primo de ''Daisy Buchanan'' (Carey Mulligan), la mujer por la que el excéntrico Jay ''Gatsby''  pierde la cabeza, relata un trágico amor que se desenvuelve entre la opulencia y la hipocresía.

''Daisy'', una mujer casada con el empresario ''Tom Buchanan'' (Joel Edgerton), está acostumbrada a la buena vida, el lujo y las fiestas. Si bien el amor de su vida es ''Gatsby'', con ''Tom'', la elegante ama de casa encuentra la estabilidad que no obtuvo con el primero. “('Daisy') es como una red imposible de desenredar”, dice Carey Mulligan, quien describe que su personaje se desarrolla en una atmósfera de tragedia donde es inevitable que el espectador sienta algún tipo de compasión; “creo que 'Daisy' es muy reactiva y no creo que tome decisiones propias o de un modo consciente. Así es que la amé. Con frecuencia no dice lo que piensa, y también dice cosas por el efecto que causan. Eso es algo muy divertido para una actriz; creo que es el personaje más interesante que he hecho hasta ahora”.

Por su parte, DiCaprio, quien tiene una inherente atracción por los personajes dramáticos, ve en ''Jay Gatsby'' a un hombre complejo que podría amar de una manera obsesiva o caprichosa. “Puede ser un personaje que se reinventa y también una figura trágica”.

En la historia, ''Jay Gatsby'' se hace de una fortuna en la mafia para poder estar al nivel de su amada Daisy, incluso compra una mansión que da a la casa del amor de su vida con la esperanza de revivir el romance. Será ''Nick Carraway'' quien colabore como una especie de “chaperón” para que la pareja pueda reencontrarse después de cinco años.

“Creo que 'Nick' es una persona muy confiable. Es un escritor, un observador; al final del día, él es sensible al predicamento de 'Daisy', al mismo 'Gatsby', y a todos”, explica Tobey, quien considera que la película captura muchas historias familiares y las dinámicas dramáticas de estos tiempos.

La banda sonora

Cualquiera podría pensar que para musicalizar la cinta se tendría que recurrir a los sonidos y músicos de la época, pero el director Baz Luhrmann va más allá y, de la mano del productor Jay-Z, adereza la banda sonora con música actual, con los representantes más populares de hoy, como Lana del Rey, Florence The Machine, Sia, Gotye, Fergie, Will.i.am, Emeli Sandé y Beyoncé; ésta última reversiona el éxito más importante de la fallecida Amy Winehouse, ''Back to black''.

Estas melodías que tienen ese aire retro de los veinte brindan un toque vintage a la trama. ''Crazy in love'' suena a charleston con tintes de música electrónica al igual que ''A litte party never killed'', ''Bang bang'' o ''100$ Bill''.

PARA SABER

Las adaptaciones

La historia de El Gran Gatsby ha sido llevada al cine en cuatro ocasiones

> 1926 en la época del cine mudo, una versión que no se conserva.

> 1949 con Alan Ladd y Betty Field

> 1974 con Robert Redford y Mia Farrow

> 2013 con Leonardo DiCaprio y Carey Mulligan

EL INFORMADOR / ENRIQUE ESPARZA