Lila Downs echa mano de su fortaleza

GUADALAJARA, JALISCO.- “Me encuentro un poco hinchada y somnolienta, pero fuerte como un águila después de que me echaron cuchillo en esta mañana de agosto”, escribía Lila Downs en su página oficial hace un par de semanas luego de ser intervenida quirúrgicamente de una apendicitis, cuestión que la obligó a cancelar algunas de sus presentaciones en Estados Unidos.

En plena convalecencia y con las pilas recargadas, Lila dice - en exclusiva para EL INFORMADOR- sentirse mucho mejor, no sin lamentar que ciudades como Santa Mónica, San Francisco, Chicago y Denver, en la Unión Americana, prescindieran de su espectáculo. “Ahora me siento mucho mejor, y es que me recupero en Oaxaca, al lado de mi mamá”.
Como parte de su gira Black Magic Woman figura nuestra ciudad, específicamente el Teatro Diana, recinto que confirma que la artista se presentará mañana en punto de las 21:00 horas, donde interpretará parte de su reciente material discográfico Ojo de culebra.

Dentro de sus planes, y entre sus actuaciones, la oaxaqueña que radica desde hace siete años en Nueva York trabaja en conjunto con su esposo, Paul Cohen, en lo que será un musical neoyorquino titulado Como agua para chocolate, en donde prevé dar vida a uno de los personajes de la obra que produce quien realizara la cinta y el musical de Hairspray. Lo anterior sin olvidar, la promesa que le hizo a su madre con respecto a grabar un disco acompañada de mariachi.
Sobre su recuperación, su identidad y el éxito, Lila habla un poco.

¿Por qué escribir en tu página - luego de la intervención quirúrgica- que eres fuerte como un águila?
“En ese momento todavía tenía los efectos de los medicamentos que pusieron para soportar el dolor, y apenas si tomaba un poco de conciencia, pero decía: ‘no, no me puedo morir’, y fue lo primero que pensé cuando desperté. Dije: Voy a ser fuerte como un águila’, y lo compartí con mi gente porque me apoya mucho”.

¿Qué tiene de especial el águila?
“Que me identifico porque mi abuela me decía que era uno de mis nahuales (personas que se convierten en animales). Y habría que decir, que sólo llevo un tatuaje en mi cuerpo, donde se puede ver un lagarto y un águila”.

Para hablar de Lila Downs es necesario mencionar el significado de identidad, ¿en qué momento consideras que este tema dejó de ser un obstáculo en tu carrera?
“Nunca deja de ser un obstáculo (risas). Aunque ya es diferente ahora. Ya no siento tanto odio como en un momento experimenté porque me discriminaban, a mí o a mi familia, pero siempre es un reto. Todavía existen muchos prejuicios, aunque no lo creamos. Me gusta enfocarme en lo positivo de las sociedades, pero esas realidades difíciles me hacen seguir componiendo temas que hablen sobre la discriminación”.

¿Existe un tema en tu reciente disco que hable de ello?
“Sí. Grabamos el tema Minimum wage, que alude al salario mínimo en Estados Unidos. Habla sobre un migrante que tiene a su familia en la Unión Americana y que se ha dedicado 15 años a lavar trastes y limpiar pisos, cuando de pronto lo quieren deportar, ésta es una realidad que a muchos incomoda hablar, pero a mí me toca hacerlo, y seguiré haciéndolo”.

Generalmente los artistas que interpretan música mexicana son reconocidos en mayor proporción fuera de México, pero no es tu caso, ¿por qué consideras que para ti es diferente, con éxito dentro y fuera?
“¡Eso, que bueno escuchar eso! (risas). Creo lo mismo, pero también considero que tanto en nuestro país como en el extranjero queremos nuestra música de igual manera. Apenas el público escucha un huapango, un son jarocho o una pieza huasteca en un espacio libre, y se siente encantado. Es un mito el decir que aquí no se aprecia la música mexicana, aunque podemos destacar más cuando se anuncia que tenemos actuaciones en el extranjero, incluso puede darse porque nos dan más publicidad a quienes salimos, y aunque es importante el que nos presentemos fuera, aquí en México también se aprecia”.

Si Celso Piña es El rey del acordeón”, por mencionar alguno, ¿cómo es que te gustaría que te bautizaran?
“No sé (risas), pero siempre me enorgullezco de ser de Oaxaca y ésa es la tierra que me enseñó a ser lo que soy, me gustaría que me relacionaran con ello”.


EL INFORMADOR / Altagracia Lizardo Medina

COMPARTE SU INTIMIDAD

1.- Música: La fuerza de mi ser
2.- Letras: El conducto de mi pensamiento
3.- Mexicanidad: Mi orgullo
4.- Ciudadana del mundo: Presente
5.- Intimidad: Mis sueños
6.- El lado público: El cariño de mi público
7.- Ojo de culebra: Lo sagrado y lo profano
8.- Black Magic Woman: El misterio de la mujer
9.- El pasado: La esencia del presente
10.- Lo que viene: ¡Ay que fajarse!

FICHA
Lila Dows / Teatro Diana / Viernes 18 de septiembre, 21:00 horas / Boletos de 300 a 550 pesos / Informes en www.ticketmaster.com.mx