Juanes descarta grabar un disco completo en inglés

CIUDAD DE MÉXICO (25/MAY/2012).- El cantante colombiano Juanes reconoció la importancia del idioma español, por lo que descartó la posibilidad de grabar un disco totalmente en inglés como lo han hecho otros artistas.

Pese a que en su actual material "Unplugged", incluye el tema "Odio por amor" con algunas frases en inglés, señaló que esto no indica que realizará un álbum totalmente en ese idioma.

"Es importante el idioma español y seguiré cantando en mi idioma, pero también estoy abierto a hacer algún tema en inglés, pero no un disco completo", dijo el cantautor, quien está de regreso en México. Reiteró su compromiso por seguir promoviendo la paz, por lo que trabaja conjuntamente con otros grandes exponentes de la música para llevar a través de ésta un mensaje, "creo fielmente que el arte puede ser un medio importante para dar el mensaje y pronto retomaremos el proyecto de `Paz sin fronteras´".

Aseguró que "Unplugged", lo reconectó con él mismo y lo puso nuevamente en la escena musical.

"Me pesaba más el personaje que estaba en el escenario, por eso me aleje, para renovarme y sentir esa conexión con lo que hago", explicó el músico, quien en su nuevo disco trabajó bajo la producción de Juan Luis Guerra e incluye un dueto con Joaquín Sabina.

"Existió un momento en el que me sentía distante de lo que hacía, y la gente que me quiere me apoyó para tomar una pausa y este disco me hizo salir de mi zona de confort y reencontrarme y ser más arriesgado", agregó.

"Es un disco que tiene mucho de mí y que me reencuentra musicalmente hablando", dijo Juanes, "se debe escuchar al corazón siempre, eso aprendí, además de que debe de haber un balance entre mi vida y mi carrera. Siempre busco ser un músico y hacer las cosas con el alma, más que ser una celebridad".

Referente a trabajar en el álbum tributo a Juan Gabriel, señaló que espera que todo sea positivo y se de en los próximos meses.