El Oso de Oro despierta en la Berlinale

BERLÍN, ALEMANIA (19/ENE/2011).- La coproducción de México con Francia, Polonia y Alemania, titulada El premio (The prize), participará en la competencia por los Osos de Oro y Plata del Festival Internacional de Cine, mejor conocido como la Berlinale, a efectuarse del 10 al 20 de febrero próximo en la capital alemana.

La otra película en la sección de competencia que tiene participación latinoamericana es Un mundo misterioso, un largometraje producido entre Argentina, Alemania y Uruguay.

Llama la atención la disminuida huella latinoamericana en el cartel de presentación, luego de que el festival teutón se hubiera convertido en ediciones pasadas en uno de los principales promotores del cine hablado en español.

Para la etapa de competencia de la Berlinale en su edición número 61 se escogieron 16 películas. En esa sección, que es la central del festival, se proyectarán también otros cinco largometrajes que serán estrenados, pero que no concursarán por las preseas.

Los filmes en competencia proceden de Argentina, Alemania, Francia, Reino Unido, Irán, Israel, Luxemburgo, México, Holanda, Austria, Polonia, República de Corea, Rusia, Suiza, Turquía, Ucrania, Hungría, Estados Unidos y Uruguay.

Vistazo mundial

Los cortometrajes que competirán son The Turin horse, coproducción de Hungría, Francia, Alemania y Suiza, bajo la dirección de Béla Tarr, y Bienvenido en Alemania, dirigida por Yasemin Samdereli.

El premio fue dirigida por Paula Markovitch, y en ella trabajan Paula Gaelinelli Hertzog, Sharon Herrera, Laura Agorreca, Viviana Suraniti, Uriel Lasillo. Es la primera vez que se proyectará y además es la película con la que debuta la directora Markovitch.

Se presentarán también en competencia Nader y Simin: una separación, producción de Irán con la dirección de Asghar Farhadi; además de Cuentos de la noche, una producción de Francia bajo la dirección de Michel Ocelot. Es un filme de animación en tercera dimensión.

Las damas del sexto piso es otra producción de Francia en competencia que dirigió Philippe Le Guay, en la que actúan Carmen Maura, Natalia Verbeke, Fabrice Lucchini y Sandrine Kiberlain.

Margin Call es una de las películas que presenta Estados Unidos en competencia con la dirección de JC Chandor, y la actuación del ganador del Oscar, Kevin Spacey, además de Jeremy Irons, Demi Moore, Paul Bettany y Zach Quinto.

Mi mejor enemigo es una coproducción entre Austria y Luxemburgo, y fue dirigida por Wolfgang Murnberger. Otro título en concurso es Ven lluvia, ven Sol, de Corea y con la dirección de Lee Yoon-ki.

En este encuentro cinematográfico también estarán La enfermedad del sueño, una coproducción entre Alemania, Francia y Holanda, así como El perdón de la sangre, un largometraje de Estados Unidos dirigido por Joshua Marston.

La coproducción de Argentina, Alemania y Uruguay, Un mundo misterioso, fue dirigida por Rodrigo Moreno, y cuenta con las actuaciones de Esteban Bigliardi, Cecilia Rainero y Rosario Bléfari.

Desconocido es un largometraje de Alemania, Reino Unido y Francia, dirigido por Jaume Collet-Serra. El elenco lo integran Liam Neeson, Diane Kruger, January Jones, Aidan Quinn y Bruno Ganz.

En un sábado es la coproducción entre Rusia, Alemania y Ucrania, dirigida por Alexander Mindadze; Nuestra gran desesperación es una película producida entre Turquía, Alemania y Holanda, bajo la dirección de Seyfi Teoman, y Coriolanus es un largometraje de Reino Unido, dirigido por Ralph Fiennes.

Odem, del director Jonathan Sagall, es una coproducción entre Israel y Reino Unido. La producción que cierra la competencia es El futuro, producida por Alemania y Estados Unidos, con la dirección de Miranda July.

Lo básico

La Berlinale nació en 1951, y la película con la que abrió el festival en aquel año fue Rebecca, de Alfred Hitchcock.
La presidencia del jurado este año recae en la actriz Isabella Rossellini.
El Oso de Oro, la máxima presea del festival, tiene esa forma porque el oso es el animal que representa a Berlín: se encuentra en su escudo de armas y la bandera de la ciudad.

Festival Internacional de Cine de Berlín / Del 10 al 20 de febrero
Navega: www.berlinale.de