Senado de Estados Unidos aprueba proyecto de ley sobre yuan

WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (11/OCT/2011) - El Senado de Estados Unidos aprobó un controvertido proyecto de ley para castigar a China por mantener subvalorada su moneda, en un esfuerzo por proteger los empleos domésticos y lo envió a la Cámara de Representantes, donde su destino es incierto.

La legislación, que Pekín ha dicho podría provocar una guerra comercial, permitiría al Gobierno de Estados Unidos aplicar aranceles de compensación a los productos de países que se determine están subsidiando las exportaciones al subvalorar sus monedas.

Algunos legisladores estadounidenses afirman que el yuan está subvalorado hasta en un 80 por ciento, dando a los productores una ventaja injusta en los mercados internacionales y golpeando el empleo doméstico.

El Senado aprobó por 63 votos a favor y 35 en contra la legislación, que está diseñada para presionar a China a dejar que su moneda suba en valor, y la puso en las manos de la Cámara baja -controlada por los republicanos-, que podría no realizar una votación a pesar del apoyo con que cuenta.

El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, dijo la semana pasada que sería "peligroso" que el Congreso se involucre en las tasas de cambio del país.

Otro republicano de alto rango, el líder de mayoría de la Cámara baja, Eric Cantor, dijo que el presidente Barack Obama debería aclarar su posición sobre el proyecto, que ha motivado críticas de Pekín.

"Lo que me gustaría ver es la posición del Gobierno. Claramente, ellos también tienen preocupaciones", dijo Cantor a periodistas.

La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, dijo que el destino del proyecto no está claro, pero que su mensaje expresa el estado de ánimo del país.

"No sé si este proyecto de ley, en la forma que lo aprobó el Senado, terminará siendo parte de la legislación que proviene del Congreso", dijo Clinton a Reuters en una entrevista. "Pero sí refleja una gran frustración de parte del pueblo estadounidense", agregó.

Si la Cámara baja aprueba el proyecto, Obama enfrentaría un dilema. Firmar el proyecto y convertirlo en ley enfadaría a China, cuya cooperación Estados Unidos necesita en el frente económico y en temas políticos complejos como Corea del Norte e Irán.

Pero vetar el proyecto no sería bien visto en los estados industriales del país, como Ohio y Michigan, y podría socavar el respaldo a un segundo mandato de Obama.

Uno de los principales republicanos que aspiran a la presidencia, Mitt Romney, reiteró el martes su promesa de presionar a China por su moneda desde su primer día en el cargo si resulta electo.