Yankees ponen a A-Rod como bateador designado

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS (17/JUN/2010).- Alex Rodríguez fue colocado ayer como bateador designado de los Yankees de Nueva York, pues aún no está listo para defender la tercera base debido a un dolor en la ingle que lo obligó a ausentarse cuatro partidos.

El manager de los Yanquis, Joe Girardi, observó a Rodríguez mientras fildeaba rodados y consideró que necesitaba más tiempo para sanar.

``Simplemente pensé que no hacía el movimiento lateral que queremos ver'', dijo Girardi el miércoles antes del partido frente a los Filis de Filadelfia.

Pero el piloto estimó, después de conversar con el toletero, que ya estaba en condiciones de jugar como bateador emergente y cuarto bate. Agregó que el tres veces Jugador Más Valioso consideró que tenía con el bate la ``fuerza explosiva'' necesaria, un poderío que ha producido 591 jonrones de por vida, aunque sólo ocho esta temporada.