Orioles regresa a postemporada

BALTIMORE, ESTADOS UNIDOS (01/OCT/2012).- De un solo golpe tres equipos calificaron a los playoffs. Los Orioles de Baltimore derrotaron el domingo 6-3 a los Medias Rojas y luego se quedaron en el terreno de juego esperando una victoria de Texas ante los Angelinos que no se concretó. Pero llegó en el segundo juego de la doble cartelera que esos equipos jugaron y que de un solo golpe calificó a los tres equipos.

Baltimore se clasificó por primera vez a los playoffs desde 1997.

Luego de celebrar su cuarta victoria seguida, los Orioles se pusieron a ver desde la raya de la primera base el transcurso del noveno inning en Texas, con los Rangers arriba 4-3. Muchos de los fanáticos también se quedaron, pero los Angelinos le dieron la vuelta a la pizarra y estropearon la fiesta.

La posterior victoria 8-7 de los Rangers sobre los Angelinos certificó la calificación de Yanquis y Baltimore, aunque aún falta definir quién como campeón y quién como comodín.

Baltimore, sin embargo, quiere avanzar a la postemporada como el campeón de la División del Este de la Liga Americana. Los Orioles comparten la punta con los Yanquis de Nueva York. Texas también logró su calificación.

Mano a mano

El dominicano Eduardo Núñez produjo la carrera de la ventaja definitiva con un elevado de sacrificio en la octava, y los Yanquis de Nueva York superaron una desventaja de cuatro carreras para derrotar el domingo por pizarra de 9-6 a los Azulejos de Toronto.

Eric Chávez bateó un cuadrangular por los Yanquis (92-67), que completaron su gira con marcador de 4-3 y se dirigen a casa para cerrar la temporada contra Boston.

Toronto tomó ventaja 5-1 en el quinto episodio contra Phil Hughes, pero los Yanquis se acercaron en el sexto anotando una carrera ante el venezolano Henderson Álvarez y empataron una entrada después con elevado de sacrificio de Ichiro Suzuki, doblete productor de una carrera del dominicano Robinson Canó contra Steve Delabar y una anotación aprovechando un wild pitch de Aaron Loup.

Detroit, virtual calificado

Prince Fielder bateó un cuadrangular de dos carreras en la octava entrada para guiar el domingo a los Tigres de Detroit a una victoria por 2-1 sobre los Mellizos de Minnesota.

Luego que los Medias Blancas perdieron 6-2 ante Tampa Bay, Detroit sacó su ventaja más amplia sobre Chicago, de tres juegos, al mando de la División Central de la Liga Americana y que prácticamente los deja con el boleto en mano, pues Medias Blancas necesitaría ganar sus tres partidos restantes y que Detroit pierda los tres para empatar en la cima.            

OTRAS PIZARRAS

Jornada dominical

Colorado             1-7    Dodgers L.A.

Cachorros           7-2    Arizona

San Francisco     7-5     San Diego

Seattle                2-5    Oakland

Washington         4-10    San Luis

Houston              7-0    Milwaukee

Mets N.Y.            2-6    Atlanta

Cincinnati            4-3    Pittsburgh

Filadelfia             4-1    Miami

Kansas City        3-15    Cleveland

SUSPENSO EN LA AMERICANA

Pelea por la postemporada

División Este
Equipo             G     P    Dif.

1.- Baltimore*    92    67    -

E1.- Yanquis*    92    67    -

3 Tampa Bay    88    71    4.0


División Central
Equipo                     G    P    Dif.

1.- Detroit                  86    73    -

2.- Medias Blancas    83    76    3.0


División Oeste
Equipo                  G    P    Dif.

1.- Texas*               93    66    -

2.- Oakland             91    68    2.0

3. Angelinos L.A.    88    71    5.0

*Equipos ya calificados a postemporada

TRIPLE CORONA

Liga Americana

Porcentaje de bateo
Pelotero (Equipo)                         Porcentaje

1.- Miguel Cabrera (Detroit)           .325

2.- Joe Mauer (Minnesota)             .323

3.- Mike Trout (Angelinos L.A.)      .322


Cuadrangulares
Pelotero (Equipo)                         Jonrones

1.- Miguel Cabrera (Detroit)           43

E1.- Josh Hamilton (Texas)            43

3.- Edwin Encarnación (Toronto)     42


Remolcadas
Pelotero (Equipo)                              RBI

1.- Miguel Cabrera (Detroit)               136

2. Josh Hamilton (Texas)                  126

3.- Edwin Encarnación (Toronto)        110