Francona le gana la carrera a Farrell

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS (13/NOV/2013).- Terry Francona, de los Indios de Cleveland, y Clint Hurdle, de los Piratas de Pittsburgh, fueron nombrados el martes los Mánagers del Año, tras una temporada en que guiaron a sus respectivos equipos a una recuperación notable, pese a contar con presupuestos austeros.

Francona superó a John Farrell, quien se coronó con los Medias Rojas de Boston en la Serie Mundial, por 112 puntos contra 96, en una cerrada votación para definir al mejor piloto del año en la Liga Americana. La votación corrió a cargo de un panel de la Asociación de Periodistas de Beisbol de Estados Unidos.

Es la primera vez que Francona recibe este premio pese a que, en una curiosidad del destino, llevó a los Medias Rojas a los títulos de la Serie Mundial en 2004 y 2007. En su primera campaña con los Indios, Francona logró que el equipo cosechara 24 triunfos más que en la temporada anterior, y coló a Cleveland a la postemporada por primera ocasión en seis años.

Los Indios cayeron en el juego de comodines ante Tampa Bay, pero la votación se realiza antes de la postemporada.

A diferencia de la apretada votación en la Americana, Hurdle arrasó en la Nacional. Se llevó 25 de los 30 votos al primer lugar por parte del panel, luego de llevar a los Piratas hasta los playoffs, en la primera campaña de Pittsburgh con más triunfos que derrotas desde 1992.

Don Mattingly, de los Dodgers de Los Ángeles, fue segundo en la votación y el cubano Fredi González, de los Bravos de Atlanta, se ubicó tercero.

También Hurdle, de 56 años, obtuvo por primera vez este galardón. Su mejor puesto en la votación había sido el tercero en 2007, cuando encaminó a los Rockies de Colorado hasta la Serie Mundial.

Sólo otro piloto de Pittsburgh había ganado el premio, Jim Leyland en 1990 y 1992.

Los nombramientos causaron polémica debido a la buena campaña que tuvieron tanto Farrell como Mattingly.

Farrell transformó a un equipo que terminó en el último lugar del Este de la Americana en el campeón de la Serie Mundial.

Es cierto que Boston tiene una nómina con mejores peloteros que Cleveland, pero a principio de temporada los pronósticos ponían a los Medias Rojas peleando de nueva cuenta por el último lugar de su división.

La peor racha de Boston durante la temporada fue de tres derrotas.

Con los Dodgers, Mattingly estuvo apunto de ser despedido, luego de arrancar pésimo con un plantel de más de 200 millones de dólares, pero a mitad de la campaña logró un repunte histórico y a ser primeros en el Oeste de la Nacional.                         

PREVISIONES

Entrega de premios

Hoy toca el turno de reconocer a los mejores lanzadores. En la Americana los candidatos son: Max Scherzer, Yu Darvish y Hisashi Iwakuma. En la Nacional están: Clayton Kershaw, José Fernandez y Adam Wainwright.