Favre dice adiós de nuevo

NUEVA YORK, NY.- Brett Favre le informó el miércoles a los Jets de Nueva York que se retirará después de 18 temporadas en la NFL, para ponerle fin a una carrera en la que rompió toda clase de récords y se convirtió en uno de los mejores quarterbacks en la historia.

El jugador de 39 años le pidió a su representante James Cook que le informara al equipo sobre su decisión, seis semanas después que la única temporada de Favre con los Jets terminó sin clasificarse a los playoffs.

En un correo electrónico a ESPN, Favre dijo que no lamenta haber terminado su carrera en Nueva York, y le dio las gracias al dueño de los Jets Woody Johnson, al gerente general Mike Tannenbaum y al ahora ex entrenador del equipo Eric Mangini.

"Mike y Woody, al igual que el resto de la organización, fueron extraordinarios", dijo Favre en el correo. "Fue un placer jugar con mis compañeros -incluyendo a Thomas (Jones) y Kerry (Rhodes). Eric no pudo haber sido mejor. Disfruté jugar para él. Pasé poco tiempo con los Jets, pero fue un honor haber tenido esa oportunidad".

El running back Jones y el safety Rhodes criticaron el desempeño de Favre en la temporada. Los Jets comenzaron la temporada 8-3 pero luego perdieron cuatro de sus cinco últimos partidos, en los que Favre lanzó nueve pases que fueron interceptados.

Favre se retiró en marzo del año pasado con los Empacadores de Green Bay pero luego cambió de parecer. Green Bay lo canjeó en agosto a los Jets.

Si no vuelve a jugar, Favre se retira con los récords por más pases de touchdown (464), pases completos (cinco mil 720), yardas por aire (65 mil 127), triunfos en la temporada regular (169) e intercepciones (310).

Favre, elegido tres veces como jugador más valioso de la NFL, también tiene la marca de más partidos consecutivos para un quarterback con 291.