El 'Mariachi' canta en la victoria de Baltimore

BALTIMORE, ESTADOS UNIDOS (15/ABR/2015).- Miguel González, mejor conocido como “El Mariachi” estableció un récord personal al propinar 10 ponches en siete innings y los Orioles de Baltimore vencieron ayer  4-3 a CC Sabathia y los Yanquis de Nueva York.

Adam Jones sacudió un jonrón y produjo dos carreras para los Orioles, en tanto que Caleb Joseph contribuyó con dos hits y una impulsada.

El mexicano González (1-1) toleró cuatro hits y una carrera, además de conceder un boleto. El derecho permitió que solo un corredor pasara de la intermedia y puso fin a su salida con tres ponches en el séptimo.

Kevin Gausman permitió dos carreras en el octavo y Zach Britton sacó cuatro outs para su segundo salvado.

Sabathia (0-2) cubrió siete innings, recibiendo cuatro carreras y siete hits. Dio un boleto y ponchó a siete. El zurdo tiene foja de 0-5 con 5.48 de efectividad en sus últimas siete aperturas en Baltimore.

Por los Yanquis, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 4-1, una remolcada. El venezolano Gregorio Petit de 1-0.

Por los Orioles, el nicaragüense Everth Cabrera de 2-1, una anotada y una remolcada. El dominicano Alejandro De Aza de 3-0.

Carrasco golpeado en el rostro

José Quintana dominó al lanzar seis innings y los Medias Blancas de Chicago vencieron 4-1 a los Indios de Cleveland, cuyo pitcher abridor Carlos Carrasco fue impactado en la carrera por una línea bateada en el primer inning.

El venezolano Carrasco debió ser sacado en un carrito del terreno luego que Melky Cabrera, el segundo bateador, conectó un batazo por todo el medio y que golpeó el costado derecho del lanzador. Carrasco (1-1) tuvo suerte en que pudo poner una parte del guante antes del impacto.

Los Indios informaron que las radiografías que se le tomaron a Carrasco, el número dos en la rotación, dieron negativo y que recibía tratamiento en el hospital por una contusión en la mandíbula.

Chicago anotó dos veces en el primero tras lo ocurrido con Carrasco, y se encaminó a su tercera victoria seguida. El cubano José Abreu bateó un jonrón solitario en el quinto inning.

El zurdo colombiano Quintana (1-0) permitió tres hits, ponchó a seis y mejoró su marca a 4-0 en 10 aperturas ante los Indios.

Por los Medias Blancas, los cubanos José Abreu de 4-1, una anotada y una remolcada; Alexei Ramírez de 3-0. El venezolano Avisail García de 4-1, una anotada y una remolcada. El dominicano Melky Cabrera de 4-1, una anotada.

Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 3-0. El dominicano José Ramírez de 3-0.

Encienden la mecha de los Marlins

Giancarlo Stanton, Dee Gordon y el japonés Ichiro Suzuki sonaron fuerte el madero en las Grandes Ligas para que los Marlins de Miami vencieran 8-2 a los Bravos de Atlanta.

Stanton se fue de 3-3 con cuatro impulsadas y dos anotadas, Gordon lo hizo de 4-2 con dos anotadas y una empujada y Suzuki anotó dos veces.

Dicha ofensiva respaldó la labor monticular del derecho Tom Koehler (1-1), quien con excelente trabajo permitió dos carreras y seis hits en cinco y un tercio de entradas.

Por los Bravos destacaron el primera base Freddie Freeman y el receptor A.J. Pierzynski, quienes despacharon vuelacercas consecutivos en el cuarto capítulo.

El descalabro fue para el también abridor Trevor Cahill (0-1), que fue castigado con cuatro anotaciones y cinco inatrapables en dos y un tercio de innings.

Pedroia guía el triunfo de Medias Rojas

Los toleteros Allen Craig, Mookie Betts y Dustin Pedroia guiaron ofensivamente en las Grandes Ligas a los Medias Rojas de Boston en una victoria de 8-7 sobre los Nacionales de Washington en partido Interligas.