Atlanta y Minnesota, firmes en sus divisiones

MINNEAPOLIS, MINNESOTA (16/AGO/2010).- Kevin Slowey mantuvo sin hit a los Atléticos de Oakland hasta la séptima entrada, cuando dio paso al relevista Jon Rauch, quien toleró un doblete para romper el encanto, pero aún así los Mellizos de Minnesota ganaron ayer 4-2, y con marca de 68-50 se mantienen al frente de la División Central de la Liga Americana, con tres juegos de ventaja sobre Medias Blancas de Chicago, que ayer perdió con los Tigres de Detroit.

Rauch recibió una gran rechifla del público tras tolerar el doblete de Coco Crisp, quien abrió las puertas del plato a las dos carreras de los Atléticos.
Slowey, Rauch, Jesse Crain y Matt Capps se combinaron para limitar a tres hits el gasto ofensivo de Oakland.

Jim Thome pegó jonrón por Minnesota, su decimosexto de la temporada. Por su parte, Slowey (11-5) lanzó siete entradas sin permitir hits, con tres boletos y cinco ponches.

Jurrjens, invicto en el diamante de Atlanta

El abridor de los Bravos de Atlanta Jair Jurrjens, sigue siendo eficiente en la lomita de su campo, en donde permanece sin conocer la derrota, y esta vez llevó a los Bravos a una victoria por paliza de 13-1 sobre los Dodgers de Los Ángeles.

Jurrjens (5-4) lanzó siete episodios, permitió seis imparables, una carrera, dio una base y retiró a siete por la vía del ponche para apuntarse el triunfo.
Los Bravos mejoraron su marca en su campo a 41-16 en lo que va de la campaña 2010, mientras que Jurrjens se encuentra con registro de 5-0 y 1.83 de promedio de efectividad en el Turner Field de Atlanta, en lo que va de campaña.

Entre los toletes de los Bravos destacó el primera base Troy Glaus, quien pegó de vuelta entera en el quinto episodio con dos corredores por delante. Los bates latinoamericanos fueron el segunda base venezolano Omar Infante, de 5-3 con remolcada y tres anotadas; el jardinero dominicano Melky Cabrera, de 5-3 con remolcada y dos anotadas, y el parador en corto venezolano Alex González, de 3-2, con cuatro remolcadas y anotada.

La derrota fue para el abridor nicaragüense Vicente Padilla (6-4) en cuatro episodios y un tercio, permitiendo ocho imparables, un jonrón, ocho carreras, dio dos pasaportes y ponchó a dos.

Bryan Bullington obtiene su primera victoria en GL ante Yankees

El abridor Bryan Bullington trabajó ocho entradas sólidas y llevó a los Reales de Kansas City a una victoria por 1-0 sobre los Yankees de Nueva York, que una noche antes fueron impulsados por su antesalista Alex Rodríguez, con tres vuelacercas.

En ocho episodios, Bullington (1-2), quien hace ocho años fue la primera selección global del draft universitario, permitió dos imparables, dio una base y retiró a cinco por la vía del ponche para acreditarse su primera victoria en Grandes Ligas.

Si Bullington dirigió el triunfo desde la lomita, en los bates, el primera base Billy Butler remolcó la única carrera que dio forma a la pizarra.
 
El mexicano Joakim Soria lanzó un perfecto noveno inning para acreditarse su 33 salvamento del año.