Sarcasmo, necesario para hablar de la Patria: Boullosa

CIUDAD DE MÉXICO (06/JUN/2012).- Todo poeta, novelista o fabulador contemporáneo está anclado al presente, un presente desgarrador al que hay que contraponer la coherencia y darle sentido, consideró la dramaturga y poeta mexicana Carmen Boullosa.

Entrevistada a propósito de su poemario "La patria insomne", en la que aborda el tema de la violencia, Boullosa aclaró  que no se trata de un tema al cual los autores recurran porque sí; “es un tema que nos está arrastrando. No es una predilección o un gusto, sino producto de una catástrofe”.

La literatura, señaló, ha tomado su rumbo con astucia dejando huella del contexto que se vive y ejemplo de ello es su poemario, que vino a presenta en México.

Se trata de una publicación a la que califica “como un espejo de este México. Entendiendo al poema como la imagen de la catástrofe, que al ser tan terrible hace que el espejo quede fracturado y roto, de ahí, que esté escrito en partes”.

Para ella, quien desde hace varios años radica en Nueva York, el contexto de México es también la muerte de un sueño; “para mí no sólo es lo que ocurre como una realidad trágica sino que el impacto que ha hecho en mi intimidad ha sido devastador, me ha golpeado íntimamente”, anotó.

El resultado fue este poema en el que intentó mirar lo que sucede y recuperarlo con el auxilio de Ramón López Velarde, José Gorostiza, José Othón y Agustín Lara.

Sin perder de vista el imaginario mexicano que ha cultivado obsesivamente estando en Nueva York, la autora indicó que en su texto reúne la tragedia que impera en México con un toque rebosante de sarcasmo, cualidad que, asegura, es imprescindible a la hora de hablar de esta Patria.  

“México es el espejo de mi alma y mi alma es el espejo de México, la relación se vuelve muy íntima por vivir a la distancia (...). No concibo hacer un circo, no hago narco literatura, no sé hacer de ésto un teatro o un espectáculo, es algo que me ha dolido mucho, me ha costado lidiar con la tristeza que me provoca y de ahí es de donde nace”, dijo.