Reina María Rodríguez: la costura de la poesía y el recuerdo

GUADALAJARA, JALISCO (22/OCT/2015).- La poeta cubana Reina María Rodríguez arribó al Paraninfo de la Universidad de Guadalajara para dar la conferencia magistral 'Prendida con alfileres', dentro de la Cátedra Julio Cortázar (CUCSH/UdeG).

Víctor Ortiz Partida fue el encargado de hacer la presentación de la poeta: "La poesía es un río subterráneo que brota a veces para formar manantiales", comentó y habló sobre los manantiales de la poesía de Reina María Rodríguez.

Además del símil con el río y el manantial, Ortiz Partida se refirió a la creación de la cubana como un bosque negro, en referencia a una de sus obras que encarna su poética, Bosque negro. El poeta y editor apuntó también la capacidad de la poesía de cambiar la percepción de la realidad, característica con la que calificó a los versos de la ponente.

Igualmente, las palabras de Reina María son "una poesía que ya sea en verso o en prosa llena la página haciendo el propio retrato de su autora", comentó Víctor antes de dar paso a la lectura de algunos fragmentos que seleccionó de la obra poética de Rodríguez. Posteriormente enunció un perfil biográfico, situando a la poeta como "una de las voces más importantes de la poesía en lengua española".

Reina María Rodríguez tomó la palabra, primero para compartir su experiencia personal con Julio Cortázar, a propósito de la cátedra que la recibió. Dijo haberlo conocido cuando ella era muy joven, en La Habana, ciudad a la que el escritor argentino iba con frecuencia. "Los autores vuelven a ser otros cuando envejecemos", comentó sobre la lectura de la obra cortazariana que realizó en aquel entonces y su lectura actual.

Luego de la breve introducción, la poeta comenzó la lectura de un texto largo e íntimo en el que refirió aspectos personales de su relación con la poesía, sus autores y la propia ciudad y país que la vieron crecer. Del nombre que eligió para la conferencia magistral, Prendida con alfileres, afirmó la referencia a la costura  y su madre ("la gran costurera").

De una manera fluida, la escritora recorrió algunas definiciones de poesía citando a una selección de autores copiosa: Vallejo, Pessoa, Proust, Plath, Pizarnik, entre otros. Hacia el final de la ponencia, apuntó también a los escritores que emprendieron grandes proyectos de escritura: William Carlos Williams, José Lezama Lima, Ezra Pound y Stéphane Mallarmé.

Con un tono a caballo entre la nostalgia y la revalorización del pasado, Reina María recurrió a la geografía personal de Cuba, entre los cafés frecuentados por algunos escritores (Lezama Lima), o demorándose en el comentario de la vida y obra de otros, como Juan Carlos Flores, de quien compartió lo que le dijo alguna vez: "Escribe muchas veces una palabra hasta que la veas, la sientas..., obsesiónate".  En el mismo tenor de la obsesiones, la poeta agregó otra referencia: "Estamos obsesionados con nuestra propia vida, vida que ahora es lenguaje".

Las evocaciones de un pasado personal y un pasado de una vida lectora confluyeron entre la glosa de un recuerdo y la cita que apuntala la memoria con una metáfora.

SABER MÁS

Reina María Rodríguez (La Habana, Cuba, 1952) estudió literatura hispanoamericana en su ciudad natal. Ha laborado como redactora en guiones de radio, además de dirigir la sección de literatura de la Asociación Hermanos Saíz. Es directora del proyecto cultural Casa de Letras, además de ser editora de la revista Azoteas.

Entre los reconocimientos que ha recibido están el Premio de Poesía Julián del Casal (en 1980 y 1993), otorgado por la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, el Premio Revista Plural (México, 1992) y el Premio Casa de las Américas (en 1984 y 1998). En 1999 recibió la Orden de Artes y Letras de Francia.

EL  INFORMADOR / JORGE PÉREZ