Luna y López aullarán a Ginsberg

GUADALAJARA, JALISCO (07/NOV/2012).- Con una mesa de ping-pong, una guitarra y una máquina de escribir sobre el escenario, el actor Diego Luna y el músico Jaime López tomarán uno de los textos más emblemáticos de la Generación Beat para hablar de esos personajes “expulsados de las academias por locos y por publicar odas obscenas en las ventanas de la calavera”.

Aullido de Allen Ginsberg se publicó por primera vez en 1956 y el próximo 29 de noviembre, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) que inicia el 24  de este mes, el emblemático poema del escritor estadounidense estallará una vez más con la lectura dramatizada dirigida por Sergio Zurita, informó la FIL a través de un comunicado de prensa.

La lectura de Aullido es parte de los festejos por el décimo aniversario de la editorial Sexto Piso, que el año pasado publicó una versión ilustrada del poema a cargo de Eric Drooker.

Hace 56 años, el poema de Ginsberg (1926-1997) enfrentó la censura, se sobrepuso para convertirse en uno de los textos más leídos de todos los tiempos. Ha sido traducido a más de 20 lenguas.

“Vi las mejores mentes de mi generación /destruidas por la locura/ hambrientas histéricas desnudas, arrastrándose / por las calles de los negros al amanecer /en busca de un colérico pinchazo (...)”, es una parte de los versos más conocidos del poema del estadounidense.

Ginsberg fue una de las figuras centrales de la Generación Beat junto, con Jack Kerouac y William S. Burroughs, también fue un férreo opositor a la guerra estadounidense en Vietnam y participó activamente con grupos defensores de la libertad de expresión y los derechos humanos. Las minorías étnicas, sexuales y religiosas hallaron en él una voz solidaria dispuesta a hacer del compromiso una razón de vida.

Diego Luna (1979) es actor, productor y director de cine. Ha actuado en filmes como Y tu mamá también, Soldados de Salamina, El búfalo de la noche y Rudo y cursi, entre muchos otros, y es director de los largometrajes JC Chávez y Abel.  Jaime López (1954) es uno de los compositores más influyentes del rock mexicano. Ha editado, entre muchos otros discos, La primera calle de la soledad, ¡¿Qué onda, ese?!, Nordaka, Odio fonki y No más héroes por favor, en colaboración con José Manuel Aguilera.

PARA SABER
La voz de la generación Beat

Aullido es un largo poema, entre épico e imprecatorio, que pasa revista a las injusticias y carencias de una sociedad acomodada y egoísta como la norteamericana de la posguerra mundial y protesta dolorida y airadamente contra los horrores individuales que sufren quienes no pueden o no quieren competir por la ficción de una felicidad proclamada oficialmente. Aullido alza una voz distinta que zarandeó las conciencias. (Tomado de casadellibro.com)