Letras libanesas se llevan el Príncipe de Asturias

MADRID, ESPAÑA (10/JUN/2010).- De entre 27 candidatos al Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2010, procedentes de naciones como Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Marruecos, México, Reino Unido, Rumania y España, el poeta libanés Amin Maalouf (Beirut, 1949) conquistó ayer el galardón “con un lenguaje intenso y sugerente que nos sitúa en el gran mosaico mediterráneo de lenguas, culturas y religiones para construir un espacio simbólico de encuentro y entendimiento”, expresó el presidente del jurado y de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha.

Amin Maalouf se impuso ayer en las últimas votaciones del Príncipe de Asturias a la autora española Ana María Matute y al poeta chileno Nicanor Parra.

Desde 1976, el literato libanés se exilió en Francia, donde continuó su labor como periodista de redactor en jefe de Jeune Afrique, cubriendo numerosos acontecimientos como la guerra de Vietnam o la revolución iraní.

Son suyos ensayos como El desajuste del mundo: cuando nuestras civilizaciones se agotan, Orígenes, León, el africano, Los jardines de la luz, entre otros títulos que lo han convertido en una de las plumas contemporáneas que más ha profundizado en la cultura mediterránea, representada como un espacio simbólico de la convivencia y tolerancia.

Dedicado plenamente a la literatura desde 1985, desde ese terreno ha logrado cultivar la realidad histórica y la ficción, el ensayo y la novela.

“Frente a la desesperanza, la resignación o el victimismo, su obra traza una línea propia hacia la tolerancia y la reconciliación, un puente que ahonda en las raíces comunes de los pueblos y las culturas”, concluye el escrito firmado por García de la Concha.

El Príncipe de Asturias de las Letras 2010, el quinto en anunciarse en este año, está dotado de 50 mil euros y la reproducción de una escultura de Joan Miró. Los premios que le anteceden al de las Letras, son los de las Artes al escultor estadunidense Richard Serra; el de Ciencias Sociales al equipo arqueológico de los Guerreros de Xi'an (China); el de Comunicación y Humanidades a los sociólogos francés y polaco, respectivamente, Alain Touraine y Zygmunt Bauman; y el de Investigación Científica y Técnica a los bioquímicos David Julius, Baruch Minke y Linda Watkins.

PERFIL:
De 61 años, Amin Maalouf tiene formación académica en Economía y Sociología por la Universidad Francesa de Beirut. Sus inicios con las letras, se da cuando fue corresponsal del diario An Nahar. A partir de 1976, este escritor, ensayista y poeta se exilió en Francia a causa de la guerra civil en el Líbano.

Sus temas más recurrentes se centran en la emigración y la guerra civil de su pueblo. Anteriormente, en 1993 fue condecorado con el Premio Goncourt.

Una docena de libros abarcan sus publicaciones que han sido traducidas a más de 20 idiomas, con lo que se ha convertido en una de las plumas contemporáneas más importantes.

'Frente a la desesperanza, la resignación o el victimismo, su obra traza una línea propia hacia la tolerancia y la reconciliación”
Víctor García de la Concha, presidente del jurado del Premio